This is a poetical picture of the landscape.
این یک تصویر شاعرانه از منظره است.
a phrase with a poetical overtone
عبارتی با ته رنگ شاعرانه
a poetical description of the jungle.
توصیف شاعرانه از جنگل.
She has a poetical soul.
او روح شاعرانه ای دارد.
His writing style is very poetical.
سبک نویسندگی او بسیار شاعرانه است.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
غروب خورشید صحنه ای شاعرانه در آسمان نقش کرد.
Her words were filled with poetical imagery.
کلماتش مملو از تصاویر شاعرانه بود.
The poetical language of the novel captivated readers.
زبان شاعرانه رمان خوانندگان را مجذوب خود کرد.
He expressed his emotions through poetical verses.
او احساسات خود را از طریق ابیات شاعرانه بیان کرد.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
طبیعت شاعرانه موسیقی قلب مخاطبان را لمس کرد.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
او در آثار شاعرانه شاعران مشهور الهام گرفت.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
نقاشی تفسیری شاعرانه از طبیعت را به تصویر کشید.
His speech was filled with poetical references to nature.
سخنرانی او مملو از ارجاعات شاعرانه به طبیعت بود.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
یک روحیه شاعرانه در سراسر نوشتهها و اعمال او قابل تشخیص است.
Source: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
اگرچه احساسات Wildeve به یک دامنه شاعرانه واقعی گسترش نیافته بود، اما از نوع استاندارد بود.
Source: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
ایده پدر شدن باعث شد او احساس شاعرانه و غرور کند. او شروع به صحبت با همسرش کرد.
Source: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
پس این عشق، این ثبات، این اشتیاق، یک خیالپردازی شاعرانه نیست.
Source: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
چه نامهای شاعرانه بزرگی در طول ۱۰۰ سال گذشته وجود دارد؟
Source: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon متعهد شده بود جولیت یا ایموژن را توصیف کند، این قهرمانان شاعرانه به نظر نمیرسیدند.
Source: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
در نتیجه این موضوع، من از کودکی رویای یک زندگی مشترک بلند و شاعرانه ساخته بودم.
Source: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
اکثر حامیان من پسر هستند، آقایم، و پسران شاعر که زیاد با من خوش نمیگذرانند.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
او صادقانه به او گفته بود که این - او آن را شاعرانه و زیباییشناختی مینامید - تمام خوشبختی زندگی است.
Source: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
وقتی ما طبیعت را به این شکل صحبت میکنیم، یک حس متمایز اما بسیار شاعرانه در ذهن داریم.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThis is a poetical picture of the landscape.
این یک تصویر شاعرانه از منظره است.
a phrase with a poetical overtone
عبارتی با ته رنگ شاعرانه
a poetical description of the jungle.
توصیف شاعرانه از جنگل.
She has a poetical soul.
او روح شاعرانه ای دارد.
His writing style is very poetical.
سبک نویسندگی او بسیار شاعرانه است.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
غروب خورشید صحنه ای شاعرانه در آسمان نقش کرد.
Her words were filled with poetical imagery.
کلماتش مملو از تصاویر شاعرانه بود.
The poetical language of the novel captivated readers.
زبان شاعرانه رمان خوانندگان را مجذوب خود کرد.
He expressed his emotions through poetical verses.
او احساسات خود را از طریق ابیات شاعرانه بیان کرد.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
طبیعت شاعرانه موسیقی قلب مخاطبان را لمس کرد.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
او در آثار شاعرانه شاعران مشهور الهام گرفت.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
نقاشی تفسیری شاعرانه از طبیعت را به تصویر کشید.
His speech was filled with poetical references to nature.
سخنرانی او مملو از ارجاعات شاعرانه به طبیعت بود.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
یک روحیه شاعرانه در سراسر نوشتهها و اعمال او قابل تشخیص است.
Source: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
اگرچه احساسات Wildeve به یک دامنه شاعرانه واقعی گسترش نیافته بود، اما از نوع استاندارد بود.
Source: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
ایده پدر شدن باعث شد او احساس شاعرانه و غرور کند. او شروع به صحبت با همسرش کرد.
Source: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
پس این عشق، این ثبات، این اشتیاق، یک خیالپردازی شاعرانه نیست.
Source: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
چه نامهای شاعرانه بزرگی در طول ۱۰۰ سال گذشته وجود دارد؟
Source: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon متعهد شده بود جولیت یا ایموژن را توصیف کند، این قهرمانان شاعرانه به نظر نمیرسیدند.
Source: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
در نتیجه این موضوع، من از کودکی رویای یک زندگی مشترک بلند و شاعرانه ساخته بودم.
Source: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
اکثر حامیان من پسر هستند، آقایم، و پسران شاعر که زیاد با من خوش نمیگذرانند.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
او صادقانه به او گفته بود که این - او آن را شاعرانه و زیباییشناختی مینامید - تمام خوشبختی زندگی است.
Source: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
وقتی ما طبیعت را به این شکل صحبت میکنیم، یک حس متمایز اما بسیار شاعرانه در ذهن داریم.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now