preluding

[ایالات متحده]/prɪˈljuːdɪŋ/
[بریتانیا]/prɪˈluːdɪŋ/

ترجمه

n. یک قطعه موسیقی یا رویداد مقدماتی
vt. به عنوان مقدمه‌ای برای چیزی خدمت کردن
vi. به عنوان پیش‌درآمد نواختن یا خدمت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

preluding events

واقعه‌های پیش‌درآمد

preluding music

موسیقی پیش‌درآمد

preluding remarks

اظهارات پیش‌درآمد

preluding discussion

بحث پیش‌درآمد

preluding speech

سخنرانی پیش‌درآمد

preluding scene

صحنه پیش‌درآمد

preluding thoughts

افکار پیش‌درآمد

preluding chapter

فصل پیش‌درآمد

preluding actions

اقدامات پیش‌درآمد

preluding moments

لحظات پیش‌درآمد

جملات نمونه

preluding the concert, the orchestra warmed up.

قبل از شروع کنسرت، ارکستر گرم شد.

the speaker began preluding his speech with a personal story.

سخنرای با شروع صحبت خود، با داستانی شخصی شروع به مقدمه‌پردازی کرد.

preluding the meeting, we reviewed the agenda.

قبل از شروع جلسه، دستور کار را بررسی کردیم.

she was preluding her dance routine with a warm-up.

او روتین رقص خود را با گرم کردن شروع کرد.

the movie started preluding with a dramatic introduction.

فیلم با یک مقدمه دراماتیک شروع شد.

preluding the festival, there was a parade.

قبل از شروع جشنواره، یک رژه وجود داشت.

the teacher was preluding the lesson with a quiz.

معلم درس را با یک آزمون شروع کرد.

preluding their journey, they packed their bags carefully.

قبل از شروع سفرشان، آن‌ها چمدان‌های خود را با دقت بستند.

he was preluding his performance with a few warm-up exercises.

او اجرای خود را با چند تمرین گرم کردن شروع کرد.

preluding the discussion, the moderator set the tone.

قبل از شروع بحث، مجری لحن را تعیین کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید