earlier

[US]/'ɝlɪr/
Frequency: Very High

Translation

adj. پیش از این در زمان اتفاق افتاده یا وجود داشته؛ در مرحله‌ای اولیه
adv. پیش از این در زمان؛ در زمانی زودتر

Example Sentences

clips from earlier shows.

کلیپ از نمایش های قبلی.

this explanation is congruous with earlier observations.

این توضیح با مشاهدات قبلی همخوانی دارد.

the earlier mist had dispersed.

مه قبلی پراکنده شده بود.

the earlier chapters of the book.

فصل‌های قبلی کتاب.

If they had only come earlier!

ای کاش زودتر می آمدند!

the earlier mood of optimism was punctured.

فضای ذوق و نشاط قبلی سوراخ شد.

collate a new edition with an earlier one

مقایسه یک نسخه جدید با یک نسخه قدیمی‌تر

The symbols relate to an earlier system.

این نمادها به یک سیستم قبلی مرتبط هستند.

a fashion that is an echo of an earlier style.

یک مد که پژواکی از یک سبک قبلی است.

men will bewail the loss of earlier freedoms.

مردان بر از دست دادن آزادی‌های قبلی تأسف خواهند خورد.

the club folded earlier this year.

باشگاه امسال زودتر منحل شد.

the trade unions made a retreat from their earlier position.

اتحادیه های تجاری از موضع قبلی خود عقب نشینی کردند.

the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.

قتل شباهت چشمگیری به تیراندازی قبلی داشت.

the old develop interests unthought of in earlier years.

افراد مسن علایقی را که در سال های قبلی فکر نمی شد، توسعه می دهند.

traditions that are monuments to an earlier era.

رسوم و سنت هایی که به یک دوران قبلی احترام می گذارند.

The relics found were those of an earlier time.

آثار کشف شده متعلق به یک زمان قبلی بودند.

a modern-day problem unknown in earlier times.

یک مشکل امروزی که در زمان های قبلی ناشناخته بود.

The legislature was boxed in by its earlier decisions.

مجلس قانونگذاری توسط تصمیمات قبلی خود محدود شده بود.

Can you contrive to be here a little earlier?

آیا می توانید سعی کنید کمی زودتر اینجا باشید؟

He got there earlier than we did.

او زودتر از ما آنجا رسید.

Real-world Examples

What’s more, I can go to bed earlier.

همچنین، من می‌توانم زودتر به رختخواب بروم.

Source: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

She spoke with me earlier from London.

او قبلاً از لندن با من صحبت کرد.

Source: NPR News March 2015 Compilation

He also killed a French policewoman one day earlier.

او یک روز زودتر یک افسر پلیس فرانسوی را نیز کشت.

Source: VOA Special January 2015 Collection

Constance dropped by earlier with another delicious delicacy.

کانستانس قبلاً با یک غذای خوشمزه دیگر سر زده آمد.

Source: American Horror Story Season 1

I'd like to apologize for my insensitive comment earlier.

می‌خواهم برای اظهار نظر بی‌احترامی‌ام قبلاً عذرخواهی کنم.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Jaime, you just referenced point A earlier.

خوآمه، شما قبلاً به نکته A اشاره کردید.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Okay, Spaff, you mentioned candied bacon earlier.

باشه، اسپاف، شما قبلاً به بیکن شیرین اشاره کردید.

Source: Gourmet Base

I saw you spying on me earlier.

من دیدم که شما قبلاً در حال تعقیب من بودید.

Source: Movie trailer screening room

" There was trouble in the kitchens earlier."

" قبلاً در آشپزخانه مشکلاتی وجود داشت.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

And I should have said that earlier.

و باید آن را زودتر می‌گفتم.

Source: Modern Family Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now