punctilio

[ایالات متحده]/pʌŋkˈtɪl.i.əʊ/
[بریتانیا]/pʌŋkˈtɪl.i.oʊ/

ترجمه

n. جزئیات دقیق یا نکته‌ای از رفتار؛ توجه دقیق به تشریفات
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

punctilio of conduct

دقت در رفتار

punctilio of etiquette

دقت در آداب معاشرت

punctilio in speech

دقت در سخن گفتن

punctilio of detail

دقت در جزئیات

punctilio of rules

دقت در قوانین

punctilio of procedure

دقت در رویه

punctilio of formality

دقت در رسمیت

punctilio in writing

دقت در نوشتن

punctilio of time

دقت در زمان

punctilio of behavior

دقت در رفتار

جملات نمونه

he adhered to the punctilio of the ceremony.

او به دقّت و آداب مراسم پایبند بود.

her punctilio in the meeting impressed everyone.

دقت و آداب او در جلسه همه را تحت تأثیر قرار داد.

punctilio is essential in diplomatic negotiations.

دقت و آداب در مذاکرات دیپلماتیک ضروری است.

he is known for his punctilio in his work.

او به خاطر دقت و آدابش در کارش شناخته شده است.

attention to punctilio can enhance communication.

توجه به دقت و آداب می تواند ارتباطات را بهبود بخشد.

her punctilio made the event run smoothly.

دقت و آداب او باعث شد رویداد به خوبی پیش برود.

they followed the punctilio of the tradition.

آنها از دقت و آداب سنت پیروی کردند.

punctilio in writing can improve clarity.

دقت و آداب در نوشتن می تواند وضوح را بهبود بخشد.

his punctilio was evident in his presentations.

دقت و آداب او در ارائه هایش آشکار بود.

she approached the project with great punctilio.

او پروژه را با دقت و آداب فراوان آغاز کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید