qiblas

[ایالات متحده]/ˈkɪbləz/
[بریتانیا]/ˈkɪbləz/

ترجمه

n. جمع qibla؛ جهتی که مسلمانان در زمان نماز به سوی آن می‌گردند، به ویژه به سوی کعبه در مکه.

عبارات و ترکیب‌ها

the qibla

قبله

facing qibla

قبله را نگاه داشتن

find qibla

قبله را پیدا کن

qibla direction

جهت قبله

the qiblas

قبله ها

qibla compass

کمپاس قبله

check qibla

قبله را بررسی کن

qibla orientation

جهت گیری قبله

towards qibla

به سوی قبله

qibla locator

محل یاب قبله

جملات نمونه

muslims always face the qiblas during their daily prayers.

مسلمانان همیشه در نماز روزانه خود به سوی قبله می‌گذارند.

the mosque was built exactly facing the qiblas.

مسجد دقیقاً به سوی قبله ساخته شده است.

you can use a compass to find the qiblas direction.

شما می‌توانید از یک کمپاس برای یافتن جهت قبله استفاده کنید.

many muslims determine the qiblas using smartphone apps.

بسیاری از مسلمانان از اپلیکیشن‌های گوشی هوشمند برای تعیین جهت قبله استفاده می‌کنند.

the prayer rug is designed to help align with the qiblas.

سجاده نماز به گونه‌ای طراحی شده است که به هم‌راستا کردن با قبله کمک می‌کند.

in hotels, arrows often indicate the qiblas orientation.

در هتل‌ها، پیکان‌ها اغلب جهت قبله را نشان می‌دهند.

accurate qiblas determination is important for valid prayer.

تعیین دقیق جهت قبله برای نماز معتبر اهمیت زیادی دارد.

the architect carefully calculated the qiblas angle for the mosque.

معمار به دقت زاویه قبله را برای مسجد محاسبه کرد.

travelers often struggle to locate the qiblas in unfamiliar places.

مسافران اغلب در مکان‌های ناشناخته با یافتن جهت قبله دچار مشکل می‌شوند.

traditional methods for finding the qiblas include observing the stars.

روش‌های سنتی برای یافتن جهت قبله شامل مشاهده ستاره‌ها می‌شود.

modern technology has made finding the qiblas much easier.

فناوری مدرن یافتن جهت قبله را بسیار آسان‌تر کرده است.

the imam explained the significance of facing the qiblas correctly.

امام اهمیت به درستی به سوی قبله گذاشتن را توضیح داد.

special qiblas compasses help muslims pray in the right direction.

کمپاس‌های ویژه قبله به مسلمانان کمک می‌کنند تا در جهت درست نماز بخوانند.

some mosques have windows that face directly toward the qiblas.

برخی مساجد پنجره‌هایی دارند که مستقیماً به سوی قبله نگاه می‌کنند.

digital watches with qiblas features are popular among devout muslims.

ساعت‌های دیجیتال با ویژگی‌های قبله در میان مسلمانان وفادار محبوب است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید