raided

[ایالات متحده]/[ˈreɪdɪd]/
[بریتانیا]/[ˈreɪdɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به طور ناگهانی و خشونت آمیز حمله کردن، به خصوص یک عملیات نظامی؛ جستجو کردن یک مکان به طور ناگهانی و کامل، معمولاً به دنبال چیزی.
v. (گذشته فعل raid) یک حمله انجام دادن.

عبارات و ترکیب‌ها

raided the store

حمله به مغازه

raiding party

گروه حمله کننده

police raided

پلیس‌ها حمله کردند

raided house

خانه مورد حمله قرار گرفت

being raided

در حال تعرض

raided warehouse

انبار مورد حمله قرار گرفت

repeated raids

حملات مکرر

raided bank

بانک مورد حمله قرار گرفت

suddenly raided

ناگهان مورد حمله قرار گرفت

raiders raided

حمله کنندگان حمله کردند

جملات نمونه

police raided the suspect's apartment early this morning.

پلیس آپارتمان مظنون را در ساعات اولیه بامداد مورد حمله قرار داد.

the warehouse was raided by customs officials searching for contraband.

انبار توسط مقامات گمرک که به دنبال کالای قاچاق بودند، مورد حمله قرار گرفت.

the bank was raided by a group of masked robbers.

بانک توسط گروهی از سارقان نقاب‌دار مورد حمله قرار گرفت.

authorities raided several homes in connection with the drug trafficking case.

مقامات چندین خانه را در ارتباط با پرونده قاچاق مواد مخدر مورد حمله قرار دادند.

the online store was raided for selling counterfeit goods.

فروشگاه آنلاین به دلیل فروش کالاهای تقلبی مورد حمله قرار گرفت.

the activists' camp was raided by security forces.

اردوی فعالان توسط نیروهای امنیتی مورد حمله قرار گرفت.

the property was raided by investigators seeking evidence.

این ملک توسط بازرسانی که به دنبال مدارک بودند، مورد حمله قرار گرفت.

the factory was raided following reports of unsafe working conditions.

کارخانه پس از گزارش‌هایی مبنی بر شرایط نامناسب کاری مورد حمله قرار گرفت.

the office was raided as part of a larger investigation.

دفتر به عنوان بخشی از یک تحقیقات بزرگتر مورد حمله قرار گرفت.

the charity's headquarters were raided unexpectedly.

دفتر مرکزی خیریه به طور غیرمنتظره مورد حمله قرار گرفت.

the shipping container was raided by customs agents.

کانتینر حمل و نقل توسط ماموران گمرک مورد حمله قرار گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید