assaulted

[ایالات متحده]/[əˈsɔːltɪd]/
[بریتانیا]/[əˈsɔːltɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (past tense of assault) به زور حمله کردن؛ به صورت فیزیکی به کسی حمله کردن؛ حمله به یک مکان مستحکم؛ حمله کلامی یا مکتوب.
adj. مورد حمله خشونت‌آمیز قرار گرفته.

عبارات و ترکیب‌ها

assaulted by dogs

حمله سگ ها

assaulted woman

زن مورد حمله قرار گرفته

repeatedly assaulted

به طور مکرر مورد حمله قرار گرفت

verbally assaulted

به صورت لسانی مورد حمله قرار گرفت

assaulted senses

حمله به حواس

he assaulted her

او به او حمله کرد

assaulting the senses

حمله به حواس

being assaulted

در حال مورد حمله قرار گرفتن

they assaulted him

آنها به او حمله کردند

assaulted police

حمله به پلیس

جملات نمونه

the victim reported being assaulted in a dark alley.

مصدوم گزارش کرد که در یک کوچه تاریک مورد حمله قرار گرفته است.

police are investigating the alleged assault of the shopkeeper.

پلیس تحقیقات خود را در مورد حمله ادعایی به مغازه‌دار آغاز کرده است.

he was verbally assaulted by a group of teenagers.

او به طور زبانی مورد حمله نوجوانان قرار گرفت.

the defendant was charged with assault and battery.

متهم به اتهام حمله و ضرب و شتم متهم شده است.

she feared she would be assaulted if she walked home alone.

او می‌ترسید اگر تنها به خانه برود مورد حمله قرار گیرد.

the security guard prevented a potential assault.

نگهبان امنیتی از یک حمله احتمالی جلوگیری کرد.

witnesses described a brutal assault in the parking lot.

شهود یک حمله وحشیانه در پارکینگ را توصیف کردند.

the victim suffered severe injuries from the assault.

مصدوم دچار آسیب‌های شدید از ناحیه حمله شد.

he admitted to assaulting his girlfriend during an argument.

او به حمله به دوست دخترش در طول بحث اعتراف کرد.

the hospital treated patients who had been assaulted.

بیمارستان بیماران مورد حمله قرار گرفته را درمان کرد.

the court heard evidence of a violent assault.

دادگاه شواهد مربوط به یک حمله خشن را شنید.

the victim was physically assaulted and robbed.

مصدوم مورد حمله فیزیکی قرار گرفت و مورد سرقت قرار گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید