rattan

[US]/rə'tæn/
[UK]/ræ'tæn/
Frequency: Very High

Translation

n. راتان؛ یک گیاه خزنده انعطاف‌پذیر از خانواده نخل که برای ساخت مبلمان و سبدها استفاده می‌شود.
Word Forms
جمعrattans

Phrases & Collocations

rattan furniture

مبلمان روتان

rattan chair

صندلی روتان

rattan basket

سبد حصیری

rattan material

مواد روتان

rattan weaving

بافت روتان

Example Sentences

Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.

Rattan edge Ginzo با استانداردهای بین المللی و درجه خلوص 925، سبک کاملاً نفیس، نوآورانه و متنوع، جواهرات نقره منحصر به فرد.

Cliff old trees surrounded by rattan, towering Biri, Qingyoujingya, Painting scene.

دره ای با درختان قدیمی که با گیاه راثان احاطه شده اند، بری بلند، چینگ یو جیینگ یا، صحنه نقاشی.

As a professional rattan design studio, Qian concentrates on the design, manufacturing and sale of modern ratton work. Custom-made,competitive prices and room decoration feature our privileges.

به عنوان یک استودیوی طراحی حرفه ای راثان، کیان بر طراحی، تولید و فروش محصولات مدرن راثان تمرکز دارد. سفارشی، قیمت های رقابتی و دکوراسیون اتاق از مزایای ما برخوردار است.

The rattan furniture adds a touch of elegance to the room.

مبلمان راثان ظرافت خاصی به اتاق می بخشد.

She weaved a beautiful rattan basket.

او یک سبد راثان زیبا بافت.

Rattan is commonly used for making baskets and furniture.

گیاه راثان معمولاً برای ساخت سبد و مبلمان استفاده می شود.

The chair is made of durable rattan material.

صندلی از مواد راثان بادوام ساخته شده است.

He repaired the broken rattan chair.

او صندلی راثان شکسته را تعمیر کرد.

The rattan plant grows in tropical regions.

گیاه راثان در مناطق گرمسیری رشد می کند.

The rattan vines twisted around the tree trunk.

سرشاخه‌های راثان در اطراف تنه درخت پیچیده بودند.

She bought a set of rattan outdoor furniture for her patio.

او یک مجموعه مبلمان فضای باز راثان برای پاسیویش خرید.

Rattan is a sustainable and eco-friendly material.

گیاه راثان یک ماده پایدار و سازگار با محیط زیست است.

The artisan crafted a beautiful rattan chair with intricate patterns.

صنعتی یک صندلی راثان زیبا با طرح های پیچیده ساخت.

Real-world Examples

Working with rattan basket makers to come up with products.

همکاری با سازندگان سبد حصیری برای ارائه محصولات.

Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

" About 20 whippings with fine rattan." " 20-30 whippings with electrical wire."

" حدود 20 بار شلاق با حصیری ظریف. " " 20-30 بار شلاق با سیم برق."

Source: The Economist (Summary)

He commissioned especially thick ropes made from forest rattan and filmed the entire event.

او به طور خاص طناب‌های ضخیم‌تری از حصیری جنگلی سفارش داد و تمام رویداد را فیلمبرداری کرد.

Source: Beautiful China

The chairs and other furniture are made from rattan, a climbing palm grown in tropical countries.

صندلی‌ها و سایر مبلمان از حصیری ساخته شده‌اند، یک گیاه تاک که در کشورهای گرمسیری رشد می‌کند.

Source: VOA Special September 2020 Collection

It must be getting on for ten stories high and just made out of sticks and rattan.

باید حدود ده طبقه ارتفاع داشته باشد و فقط از چوب و حصیری ساخته شده باشد.

Source: Human Planet

I designed the sofa, it's pencil rattan, I also designed the fabric that's on it.

من مبل را طراحی کردم، از نوع حصیری مدادی است، من همچنین پارچه روی آن را طراحی کردم.

Source: Architectural Digest

The girls brought in a long rattan chair and placed it by the window.

دختران یک صندلی حصیری بلند آوردند و آن را کنار پنجره قرار دادند.

Source: Veil

I'm imagining a lot of rattan and plastic orchids.

من تصور می‌کنم مقدار زیادی حصیری و ارکیده‌های پلاستیکی وجود دارد.

Source: Boston Legal mp3

If the company takes all the timber, all the Sago trees, and all the rattan, what are our chances of survival?

اگر شرکت تمام چوب‌ها، تمام درختان سگو و تمام حصیری را تصاحب کند، شانس بقای ما چقدر است؟

Source: Environment and Science

It took him a long time to ravel them by using a rattan, but this gave him inspiration.

مدتی طول کشید تا با استفاده از حصیری آن‌ها را باز کند، اما این به او الهام داد.

Source: Pan Pan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now