reciprocalities

[ایالات متحده]/rɪˌsɪprəˈkælɪtiz/
[بریتانیا]/rɪˌsɪprəˈkælɪtiz/

ترجمه

n. کیفیت یا حالت بودن متقابل؛ وابستگی متقابل یا تبادل.

عبارات و ترکیب‌ها

social reciprocalities

همتاریهای اجتماعی

cultural reciprocalities

همتاریهای فرهنگی

linguistic reciprocalities

همتاریهای زبانی

economic reciprocalities

همتاریهای اقتصادی

emotional reciprocalities

همتاریهای عاطفی

legal reciprocalities

همتاریهای قانونی

interpersonal reciprocalities

همتاریهای بین فردی

political reciprocalities

همتاریهای سیاسی

global reciprocalities

همتاریهای جهانی

human reciprocalities

همتاریهای انسانی

جملات نمونه

reciprocalities in social relationships create complex networks of mutual support and obligation within communities.

هم‌ارزی‌های در روابط اجتماعی شبکه‌های پیچیده‌ای از حمایت و تعهد متقابل را درون جوامع ایجاد می‌کنند.

the economic reciprocalities between trading nations determine the success of international commerce.

هم‌ارزی‌های اقتصادی بین کشورهای تجاری موفقیت تجارت بین‌المللی را تعیین می‌کنند.

cultural reciprocalities shape how different societies understand and interact with one another.

هم‌ارزی‌های فرهنگی نحوه درک و تعامل جوامع مختلف با یکدیگر را شکل می‌دهند.

researchers discovered intricate reciprocalities between environmental conservation and sustainable development.

پژوهشگران هم‌ارزی‌های پیچیده‌ای بین حفظ محیط زیست و توسعه پایدار کشف کردند.

political reciprocalities influence coalition building in multiparty democratic systems.

هم‌ارزی‌های سیاسی در ساختار گروه‌های ائتلاف در سیستم‌های دموکراتیک چند حزبی تأثیر می‌گذارند.

the family unit demonstrates profound reciprocalities that strengthen bonds across generations.

واحد خانوادگی هم‌ارزی‌های عمیقی را نشان می‌دهد که روابط را در طول نسل‌ها تقویت می‌کنند.

educational research often examines reciprocalities between student achievement and family background.

پژوهش‌های آموزشی اغلب هم‌ارزی‌های بین موفقیت دانش‌آموزان و پس‌زمینه خانوادگی را مورد بررسی قرار می‌دهند.

modern technology has altered the reciprocalities of human connection in unprecedented ways.

فناوری‌های مدرن به طور غیر معمول روابط متقابل انسانی را تغییر داده‌اند.

healthcare systems rely on multiple reciprocalities among patients, providers, and institutions.

سیستم‌های بهداشتی به چندین هم‌ارزی بین بیماران، ارائه‌دهندگان و نهادها وابسته‌اند.

scientific progress depends on the reciprocalities of collaboration and shared knowledge.

پیشرفت علمی به هم‌ارزی‌های همکاری و دانش مشترک وابسته است.

ecological reciprocalities maintain the delicate balance of forest ecosystems worldwide.

هم‌ارزی‌های اکولوژیکی تعادل نرم اکوسیستم‌های جنگلی در سراسر جهان را حفظ می‌کنند.

historical trade routes established crucial reciprocalities between ancient civilizations.

مسیرهای تجاری تاریخی هم‌ارزی‌های حیاتی بین تمدن‌های باستانی ایجاد کردند.

interpersonal reciprocalities form the foundation of healthy professional relationships.

هم‌ارزی‌های بین‌فردی پایه روابط حرفه‌ای سالم را تشکیل می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید