reconditeness

[ایالات متحده]/ˌrekənˈdaɪtnəs/
[بریتانیا]/ˌrekənˈdaɪtnəs/

ترجمه

n. کیفیت دشواری در فهمیدن؛ حالت مبهم یا ناشناخته بودن
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

intellectual reconditeness

غنای فکری

reconditeness of knowledge

غنای دانش

reconditeness in literature

غنا در ادبیات

reconditeness of thought

غنای اندیشه

reconditeness of ideas

غنای ایده ها

reconditeness of language

غنای زبان

reconditeness in philosophy

غنا در فلسفه

reconditeness of art

غنای هنر

reconditeness of theory

غنای نظریه

reconditeness of concepts

غنای مفاهیم

جملات نمونه

the reconditeness of the subject made it difficult for many to understand.

پیچیدگی موضوع باعث شد درک آن برای بسیاری دشوار باشد.

his speech was filled with reconditeness, leaving the audience confused.

سخنرانی او مملو از پیچیدگی بود و باعث سردرگمی مخاطبان شد.

she appreciated the reconditeness of the philosophical text.

او از پیچیدگی متن فلسفی قدردانی کرد.

the reconditeness of ancient languages can be daunting for learners.

پیچیدگی زبان‌های باستانی می‌تواند برای زبان‌آموزان ترسناک باشد.

in literature, the reconditeness of certain themes can enrich the reading experience.

در ادبیات، پیچیدگی موضوعات خاص می‌تواند تجربه خواندن را غنی کند.

many scholars admire the reconditeness found in classical works.

بسیاری از محققان آثار کلاسیک را به دلیل پیچیدگی‌شان تحسین می‌کنند.

the reconditeness of his ideas often alienated his peers.

پیچیدگی ایده‌های او اغلب باعث بیگانگی با همسالانش می‌شد.

understanding the reconditeness of quantum physics requires dedication.

درک پیچیدگی فیزیک کوانتوم نیاز به تعهد دارد.

her writing was praised for its reconditeness and depth.

نوشتن او به دلیل پیچیدگی و عمقش مورد تحسین قرار گرفت.

they struggled with the reconditeness of the legal jargon.

آنها با پیچیدگی اصطلاحات حقوقی دست و پنجه نرم کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید