redouble

[ایالات متحده]/riː'dʌb(ə)l/
[بریتانیا]/ˌri'dʌbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. دوباره دو برابر کردن; برگشتن
vi. دو برابر شدن; طنین انداختن
n. دوباره دو برابر شدن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریredoubling
زمان گذشتهredoubled
شکل سوم شخص مفردredoubles
قسمت سوم فعلredoubled

عبارات و ترکیب‌ها

redouble efforts

تلاش مضاعف

redouble focus

تمرکز مضاعف

redouble commitment

تعهد مضاعف

redouble attention

توجه مضاعف

جملات نمونه

We redouble our efforts for Manhan’s release.

ما تلاش‌های خود را برای آزادی منهان دوچندان می‌کنیم.

we will redouble our efforts to reform agricultural policy.

ما تلاش خواهیم کرد تا سیاست‌های کشاورزی را اصلاح کنیم و تلاش‌های خود را دوچندان خواهیم کرد.

The fox redoubled on its trail to escape the hunters.

روباه تلاش خود را برای فرار از شکارچیان در مسیر خود دوچندان کرد.

He planned with redoubled care.

او با دقت دوچندان برنامه‌ریزی کرد.

When he saw the land ahead, the swimmer redoubled his speed.

وقتی او زمین را در مقابل دید خود دید، شناگر سرعت خود را دوچندان کرد.

We must redouble our efforts to meet the deadline.

ما باید تلاش‌های خود را برای رسیدن به مهلت مقرر دوچندان کنیم.

The company decided to redouble its marketing strategies to boost sales.

شرکت تصمیم گرفت استراتژی‌های بازاریابی خود را برای افزایش فروش دوچندان کند.

In times of crisis, it's important to redouble our focus on communication.

در زمان بحران، توجه به ارتباطات را دوچندان کردن مهم است.

The coach asked the team to redouble their training efforts for the upcoming match.

مربی از تیم خواست تا تلاش‌های خود را برای مسابقه آینده دوچندان کنند.

She needed to redouble her concentration in order to finish the project on time.

او برای اتمام پروژه به موقع نیاز داشت تا تمرکز خود را دوچندان کند.

The government plans to redouble its efforts in combating climate change.

دولت قصد دارد تلاش‌های خود را در مبارزه با تغییرات آب و هوایی دوچندان کند.

The teacher encouraged the students to redouble their study habits for the final exams.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا برای امتحانات نهایی عادت‌های مطالعه خود را دوچندان کنند.

After receiving feedback, the team decided to redouble their creativity in designing the product.

پس از دریافت بازخورد، تیم تصمیم گرفت خلاقیت خود را در طراحی محصول دوچندان کند.

As the project deadline approached, they knew they had to redouble their efforts to complete it on time.

همانطور که مهلت پروژه نزدیک می‌شد، آنها می‌دانستند که برای اتمام آن به موقع باید تلاش‌های خود را دوچندان کنند.

The organization aims to redouble its impact on the community through various initiatives.

سازمان هدف دارد تأثیر خود را بر جامعه از طریق طرح‌های مختلف دوچندان کند.

نمونه‌های واقعی

I redoubled my efforts for this third exam.

من تلاش‌هایم را برای این امتحان سوم دوچندان کردم.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

We must, therefore, redouble our resolve to rescue them.

بنابراین، ما باید عزم خود را برای نجات آنها دوچندان کنیم.

منبع: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Efforts were redoubled to strengthen the public health system.

تلاش‌ها برای تقویت سیستم بهداشت عمومی دوچندان شد.

منبع: 2021 Government Work Report

So I think they're gonna redouble them.

پس فکر می‌کنم آنها آنها را دوچندان خواهند کرد.

منبع: Financial Times

If they're not, we need to redouble those efforts.

اگر اینطور نیست، ما باید آن تلاش‌ها را دوچندان کنیم.

منبع: VOA Standard English_Africa

He redoubled his efforts to ignore the pulsing of his scar.

او تلاش کرد تا از نبض جای زخم خود غافل شود.

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Their fears were redoubled when a tremendous rain of hot ash began to fall.

ترس‌های آنها دوچندان شد وقتی بارش شدید خاکستر داغ آغاز شد.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The US President-elect Joe Biden has called on Americans to redouble their efforts against coronavirus.

رئیس جمهور منتخب ایالات متحده، جو بایدن، از مردم آمریکا خواسته است تا تلاش های خود را علیه ویروس کرونا دوچندان کنند.

منبع: BBC Listening November 2020 Collection

They will no doubt redouble their efforts to get their hands on that server now.

آنها بدون شک تلاش خود را برای به دست گرفتن آن سرور دوچندان خواهند کرد.

منبع: NPR News August 2015 Compilation

Now experts are saying the country must redouble its efforts and explore higher taxation to reduce tobacco smoking.

اکنون کارشناسان می گویند کشور باید تلاش های خود را دوچندان کند و مالیات بالاتر را برای کاهش مصرف دخانیات بررسی کند.

منبع: Finance and Economics English Podcast

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید