refractory

[ایالات متحده]/rɪˈfræktəri/
[بریتانیا]/rɪˈfræktəri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. سرسخت، لجباز، درمان‌ناپذیر؛ مقاوم در برابر ذوب شدن، سخت برای جوش دادن.

عبارات و ترکیب‌ها

refractory material

مواد بازتابی

refractory period

دوره بازماندگی

refractory brick

آجر مقاوم در برابر حرارت

refractory lining

آستر مقاوم در برابر حرارت

refractory metal

فلز نسوز

castable refractory

نسوز قابل ریخته گری

refractory steel

فولاد نسوز

insulating refractory

خاک رس عایق

refractory clay

خاک رس نسوز

refractory coating

پوشش نسوز

refractory concrete

بتن نسوز

جملات نمونه

a refractory material such as silica.

یک ماده سرسخت مانند سیلیس.

a refractory case of acne.

یک مورد سرسختانه آکنه.

healing of previously refractory ulcers.

التیاع زخم‌های مقاومی که قبلاً وجود داشت.

Objective to approach the method to treat the refractory aseptic impetiginous dermatosis.

هدف از رویه روش درمان درماتوز عفونی مقاومت پذیر غیر سپتی.

Objective:To study the influence of ethanol on absolute refractory period of sciatic nerve in hoptoad.

هدف: بررسی تأثیر اتانول بر دوره بازیافت مطلق عصب علمیاتیک در قورباغه چشم‌بزرگ.

Care must be taken to completely seal entrance plugs(eg. at a manway)in refractory linings.

باید مراقب باشید که درزهای ورودی (به عنوان مثال، در دریچه) را به طور کامل در پوشش های عایق درز دار مسدود کنید.

It will be helpful in development of superduty refractory used for the CDQ lining brick.

این در توسعه مواد نسوز با کارایی بالا که برای مصالح عایق CDQ استفاده می شود مفید خواهد بود.

The Preparation method of cheap aluminium dihydric phosphate and its application in refractories have been intro-duced.

روش تهیه فسفات دی هیدرات آلومینیوم ارزان قیمت و کاربرد آن در مواد بازتابنده معرفی شده است.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

منفر، مصمم، بی‌توبه، سرسخت، سرسخت، اکراه، سنگدل، شورشی، نافرمان.

The key to treatment of refractory ores is preoxidation and deleading absorption of carbon on gold.

کلید درمان سنگ معدن سرسخت، پیش‌اکسیداسیون و جذب سرب کربن بر روی طلا است.

Roughing and semifinishing of refractory steel ,manganese steel,stainless steel ,etc.

صافکاری و نیمه‌کشش فولاد بازپخت، فولاد منگنز، فولاد ضد زنگ و غیره.

It`s made from periclasite and magnesite alumi-nium spinel with alkaline refractory pr oducts as raw material .

این ماده از پریکلاسیت و منیزیت اسپینل آلومینیوم با محصولات عایق قلیایی به عنوان ماده خام ساخته شده است.

as refractory as a mule. One that isrecalcitrant not only resists authority but rebels against it:

به اندازه یک الاغ عایق. کسی که نه تنها از قدرت مقاومت می کند، بلکه علیه آن شورش می کند:

Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.

با هدف بررسی اثر خورنده و مکانیسم عناصر/ترکیبات ناخالصی بر روی مواد نسوز در برابر انواع مختلف پوشش داخلی کوره گردان، تجزیه و تحلیل انجام شد.

The medium and small - sized furnace stack gunning with unshaped refractory materials is a new repatching technology.

گونی کردن دودکش کوره با اندازه متوسط و کوچک با استفاده از مواد عایق غیر شکل یک فناوری ترمیم جدید است.

classⅢ, majority of them are postassium blockers which primarily prolong refractory period, such as amiodarone, bretylium and sotolol;

کلاسⅢ، اکثر قریب به یقین، مسدودکننده‌های پتاسیم هستند که عمدتاً دوره مقاومت را طولانی می‌کنند، مانند آمیودارون، برتیلیوم و سوتالول;

Objective To explore the therapeutic effect of ascites superfilter concentration and reinfusion method on hepatic cirrhosis patients with refractory ascites.

هدف بررسی اثر درمانی روش تغلیظ و بازگرداندن ماءالجوف (آسیت) با استفاده از فیلتر فوق‌العاده بر روی بیماران مبتلا به سیروز کبدی با آسیت مقاوم.

The results have shown that the brown alundum coatings are high-class neutral refractory coatings and are used with success in iron and steel cast-ings.

نتایج نشان داده اند که پوشش های قهوه ای آلوماندوم پوشش های عایق خنثی با کیفیت بالا هستند و با موفقیت در ریخته گری آهن و فولاد استفاده می شوند.

The specific properties of gypsum and its slurry, the effect of different refractories on the properties of plaster molding, and how to control main process of gypseous mold are analyzed.

خواص خاص گچ و خمیر آن، تأثیر مواد بازیافتی مختلف بر خواص قالب گیری گچی و نحوه کنترل فرآیند اصلی قالب گچی گچی مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد.

نمونه‌های واقعی

A split second later, the ventricle enters its refractory period.

چند لحظه بعد، بطن وارد دوره مقاومت خود می‌شود.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

And women may not experience a refractory period at all.

و زنان ممکن است اصلاً دوره مقاومت را تجربه نکنند.

منبع: World Atlas of Wonders

But this time the opposite thing happens, and the ventricle's in refractory, so it doesn't contract!

اما این بار اتفاق عکس رخ می‌دهد و بطن در حالت مقاومت است، بنابراین منقبض نمی‌شود!

منبع: Osmosis - Cardiovascular

In patients who don't take their medication regularly, epilepsy may become refractory and they then have to take lifelong therapy.

در بیمارانی که داروی خود را به طور منظم مصرف نمی‌کنند، صرع ممکن است غیرقابل درمان شود و آنها باید برای زندگی طولانی مدت تحت درمان قرار گیرند.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

Most often, the aberrancy is due to a right bundle branch block because that's the one that has a longer refractory period.

اغلب اوقات، این انحراف به دلیل مسدود شدن شاخه راست است، زیرا شاخه راست دوره‌ای طولانی‌تری دارد.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

This part of the Course was usually lightened by several single combats between Biddy and refractory students.

این بخش از دوره معمولاً با چندین مبارزه تن به تن بین بی دی و دانشجویان مقاومت‌آمیز روشن می‌شد.

منبع: Great Expectations (Original Version)

The result is a slowed repolarization hence a prolonged duration of action potentials and refractory period.

نتیجه این است که بازسازی آهسته‌تر است، بنابراین مدت زمان طولانی‌تری از پتانسیل‌های عملکردی و دوره مقاومت وجود دارد.

منبع: Cardiology

The means commonly employed, however, the imprisonment of all the refractory members, one would think, were forcible enough.

با این حال، روشی که معمولاً استفاده می‌شود، زندانی کردن تمام اعضای مقاومت‌آمیز بود، به نظر می‌رسد که به اندازه کافی اجباری باشد.

منبع: The Wealth of Nations (Part Four)

Instead, they remove the refractory period of neurons that are already active and can cause your thoughts, imagination, and perception to utterly magnify itself.

در عوض، آنها دوره مقاومت نورون‌هایی را که از قبل فعال هستند، حذف می‌کنند و می‌توانند باعث شوند افکار، تصور و ادراک شما به طور کامل بزرگنمایی شود.

منبع: Asap SCIENCE Selection

The boss refractory is near the Iraq-Kuwait border and Al-Musawi says they plan to export their goods to neighboring countries after meeting local demand.

منطقه مقاومت اصلی نزدیک مرز عراق و کویت است و ال-موسوی می‌گوید آنها قصد دارند پس از رفع تقاضای محلی، کالاهای خود را به کشورهای همسایه صادر کنند.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید