docile

[ایالات متحده]/ˈdəʊsaɪl/
[بریتانیا]/ˈdɑːsl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به‌راحتی آموزش‌پذیر; آسان برای راندن; اهلی
adv. به‌طرز راحتی آموزش‌پذیر; به‌طرز آسان برای راندن; به‌طرز اهلی
n. راحتی در آموزش‌پذیری; راحتی در راندن; اهلی بودن

جملات نمونه

a cheap and docile workforce.

یک نیروی کار ارزان و مطیع

And you just like a docile yeanling。

شما مثل یک بره رام هستید.

Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.

خود را خوشایند بدانید، هرگز به نظر دیگران اعتراض نکنید، مانند گوسفند به بزرگتر و حیوان خانگی رتبه دار باشید، همچنین رام و مطیع همسر خود باشید.

The docile horse allowed the children to pet and feed it.

اسب رام اجازه داد که کودکان آن را نوازش و غذا بدهند.

She has a docile personality and always follows instructions without question.

او شخصیتی رام دارد و همیشه بدون سوال دستورالعمل ها را دنبال می کند.

The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.

سگ توله رام با اشتیاق وقتی صاحبش به خانه بازگشت، دم خود را تکان داد.

Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.

با وجود جثه شان، فیل ها به عنوان موجوداتی رام در طبیعت شناخته می شوند.

The docile nature of the cat made it easy to train.

طبع رام گربه باعث شد آموزش آن آسان باشد.

The docile sheep followed the shepherd without hesitation.

گوسفندان رام بدون تردید از چوپان پیروی کردند.

Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.

با وجود اینکه سگ بزرگ بود، به طرز شگفت انگیزی در کنار کودکان رام بود.

The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.

طبع رام دانش آموزان باعث شد آموزش تجربه ای دلپذیر باشد.

The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.

رفتار رام پاندا باعث شد مورد علاقه بازدیدکنندگان باغ وحش باشد.

Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.

با وجود ظاهر ترسناکشان، گوریل ها معمولاً رام هستند مگر اینکه تحریک شوند.

نمونه‌های واقعی

But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.

اما در مناطق بدون طوفان، کلونی‌های مطیع‌تر نوزاد بیشتری داشتند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

The spiders come in two personality types: docile and aggressive.

این عنکبوت‌ها در دو نوع شخصیتی وجود دارند: مطیع و تهاجمی.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

They're actually really docile. They're easy to handle.

آنها در واقعیت بسیار مطیع هستند. با آنها کار کردن آسان است.

منبع: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Over time humans found a multitude of uses for these docile wolves.

در طول زمان، انسان‌ها کاربردهای متعددی برای این گرگ‌های مطیع پیدا کردند.

منبع: TED-Ed (video version)

It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.

این موجود بسیار مطیع است که سپس زنبور را به کندوی خود باز می گرداند.

منبع: Connection Magazine

Horses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.

اسب‌ها معمولاً با بزرگتر شدن بیشتر مطیع هستند و خلق و خوی بسیار ثابتی دارند.

منبع: One Hundred Thousand Whys

And apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.

و جدا از اینکه آنها را اجتماعی تر و مطیع تر می کند، ما برای تغییر رفتار طبیعی آنها زیاد کاری نکرده ایم.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Basically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.

به طور کلی، با اینکه انسانها سگهای مطیع را پرورش و اهلی کردند، به نظر می رسد که ما باعث شده ایم برخی از نژادها بیشتر شبیه نوزاد شوند.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.

و به طور خارق العاده - غیر قابل توضیح - مار روی زمین ولو شد، مطیع مانند یک شلنگ سیاه و ضخیم، چشمانش اکنون روی هری بود.

منبع: Harry Potter and the Chamber of Secrets

If you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.

اگر می خواهید یک روتوایلر مطیع یا حتی یک رتریور تهاجمی داشته باشید، می توانید یکی را مطابق مشخصات دقیق خود سفارش دهید.

منبع: The Economist - Technology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید