pursuing relentlessly
دنبال کردن بیوقفه
The African sun beat relentlessly down on his aching head.
آفتاب آفریقا به طور بیرحمانه بر سر دردناک او میتابید.
The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak.
مرغها با جیکجیک بیوقفه ما را در سپیده دم بیدار کردند.
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.
او به طور بیوقفه او را تعقیب کرد و حاضر به پذیرش پاسخ «نه» نبود.
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
روزنامهنگاران بوی رسوایی را استشمام کردند و به طور بیوقفه بازیگر زن را تعقیب کردند.
The German armies were now being pressed into an ever-smaller area between Falaise and Argentan, and relentlessly pounded with artillery and air strikes.
ارتش آلمان اکنون در حال تحت فشار قرار گرفتن در یک منطقه کوچکتر بین فالایز و آرژانتان بود و به طور بیوقفه با توپخانه و حملات هوایی بمباران میشد.
The detective pursued the suspect relentlessly.
مامور پلیس مظنون را به طور بیوقفه تعقیب کرد.
She worked relentlessly to achieve her goals.
او به طور بیوقفه برای رسیدن به اهداف خود تلاش کرد.
The team fought relentlessly until the final whistle.
تیم تا سوت آخر به طور بیوقفه جنگید.
He relentlessly pursued his passion for music.
او به طور بیوقفه به دنبال اشتیاق خود به موسیقی بود.
The storm relentlessly battered the coast.
طوفان به طور بیوقفه ساحل را مورد ضرب و شتم قرار داد.
She was relentlessly bullied at school.
او به طور بیوقفه در مدرسه مورد آزار و اذیت قرار میگرفت.
The company relentlessly pursued innovation.
شرکت به طور بیوقفه نوآوری را دنبال کرد.
He relentlessly trained for the marathon.
او به طور بیوقفه برای ماراتن آموزش میدید.
The artist worked relentlessly on his masterpiece.
هنرمند به طور بیوقفه روی شاهکار خود کار میکرد.
The activist campaigned relentlessly for human rights.
فعال به طور بیوقفه برای حقوق بشر کمپین کرد.
pursuing relentlessly
دنبال کردن بیوقفه
The African sun beat relentlessly down on his aching head.
آفتاب آفریقا به طور بیرحمانه بر سر دردناک او میتابید.
The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak.
مرغها با جیکجیک بیوقفه ما را در سپیده دم بیدار کردند.
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.
او به طور بیوقفه او را تعقیب کرد و حاضر به پذیرش پاسخ «نه» نبود.
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
روزنامهنگاران بوی رسوایی را استشمام کردند و به طور بیوقفه بازیگر زن را تعقیب کردند.
The German armies were now being pressed into an ever-smaller area between Falaise and Argentan, and relentlessly pounded with artillery and air strikes.
ارتش آلمان اکنون در حال تحت فشار قرار گرفتن در یک منطقه کوچکتر بین فالایز و آرژانتان بود و به طور بیوقفه با توپخانه و حملات هوایی بمباران میشد.
The detective pursued the suspect relentlessly.
مامور پلیس مظنون را به طور بیوقفه تعقیب کرد.
She worked relentlessly to achieve her goals.
او به طور بیوقفه برای رسیدن به اهداف خود تلاش کرد.
The team fought relentlessly until the final whistle.
تیم تا سوت آخر به طور بیوقفه جنگید.
He relentlessly pursued his passion for music.
او به طور بیوقفه به دنبال اشتیاق خود به موسیقی بود.
The storm relentlessly battered the coast.
طوفان به طور بیوقفه ساحل را مورد ضرب و شتم قرار داد.
She was relentlessly bullied at school.
او به طور بیوقفه در مدرسه مورد آزار و اذیت قرار میگرفت.
The company relentlessly pursued innovation.
شرکت به طور بیوقفه نوآوری را دنبال کرد.
He relentlessly trained for the marathon.
او به طور بیوقفه برای ماراتن آموزش میدید.
The artist worked relentlessly on his masterpiece.
هنرمند به طور بیوقفه روی شاهکار خود کار میکرد.
The activist campaigned relentlessly for human rights.
فعال به طور بیوقفه برای حقوق بشر کمپین کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now