remonstration

[ایالات متحده]/ˌrɛmənˈstreɪʃən/
[بریتانیا]/ˌrɛmənˈstreɪʃən/

ترجمه

n. اعتراض یا مخالفت؛ مشاوره یا نصیحت
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

strong remonstration

اعتراض قوی

public remonstration

اعتراض علنی

formal remonstration

اعتراض رسمی

gentle remonstration

اعتراض ملایم

vehement remonstration

اعتراض شدید

loud remonstration

اعتراض بلند

silent remonstration

اعتراض خاموش

collective remonstration

اعتراض جمعی

urgent remonstration

اعتراض فوری

جملات نمونه

his remonstration against the unfair policy was ignored.

اعتراض او علیه سیاست ناعادلانه نادیده گرفته شد.

after her remonstration, the manager reconsidered the decision.

پس از اعتراض او، مدیر تصمیم را دوباره بررسی کرد.

they filed a remonstration with the city council regarding the new law.

آنها با شورای شهر در مورد قانون جدید، اعتراض ثبت کردند.

his remonstration was met with resistance from his colleagues.

اعتراض او با مقاومت همکارانش روبرو شد.

she expressed her remonstration in a formal letter.

او اعتراض خود را در یک نامه رسمی بیان کرد.

the remonstration of the citizens led to a public meeting.

اعتراض شهروندان منجر به یک جلسه عمومی شد.

his remonstration about the noise levels was justified.

اعتراض او در مورد سطح صدا موجه بود.

they organized a remonstration to demand better working conditions.

آنها برای درخواست شرایط کاری بهتر، اعتراض سازماندهی کردند.

the remonstration from the community prompted action from the authorities.

اعتراض از سوی جامعه باعث اقدام مقامات شد.

despite his remonstration, the project continued as planned.

با وجود اعتراض او، پروژه طبق برنامه ادامه یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید