remonstrations

[ایالات متحده]/[rɪˈmɒnstrəʃənz]/
[بریتانیا]/[rɪˈmɒnstrəʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عبارات رسمی اعتراض یا عدم موافقت؛ عمل ابراز اعتراض یا عدم موافقت؛ شکایت یا اعتراض رسمی.

عبارات و ترکیب‌ها

despite remonstrations

هر چه تذمراتی

facing remonstrations

بر خلاف تذمرات

ignoring remonstrations

تذمرات را نادیده گرفتن

further remonstrations

تذمرات بیشتر

strong remonstrations

تذمرات قوی

his remonstrations

تذمرات او

after remonstrations

پس از تذمرات

without remonstrations

بدون تذمرات

receiving remonstrations

دریافت تذمرات

following remonstrations

پس از تذمرات

جملات نمونه

the manager listened to the employees' remonstrations about the new policy.

مدیر به شکایات کارکنان درباره سیاست جدید گوش داد.

despite their remonstrations, the decision remained unchanged.

هر چند که شکایات آنها بود، تصمیم تغییر نکرد.

he faced a barrage of remonstrations from angry customers.

او با شکایات فراوانی از مشتریان خشمگین مواجه شد.

the team responded to the remonstrations with a detailed explanation.

تیم به شکایات با یک توضیح جزئی پاسخ داد.

the board ignored the shareholders' remonstrations regarding the financial report.

هیئت مدیره شکایات سهامداران درباره گزارش مالی را نادیده گرفت.

public remonstrations grew louder as the situation worsened.

همانطور که شرایط بدتر شد، شکایات عمومی صدای بلندتری گرفت.

the politician dismissed the protestors' remonstrations as mere noise.

سیاستمدار شکایات احتجاج کنندگان را به عنوان صدای ساده از راه دور نادیده گرفت.

following the remonstrations, the company initiated a review process.

پس از شکایات، شرکت فرایند بررسی را آغاز کرد.

the students organized a series of remonstrations against the tuition increase.

دانشجویان یک سری از شکایات علیه افزایش هزینه آموزشی را سازماندهی کردند.

the lawyer presented the client's remonstrations to the judge.

وکیل شکایات کارفرما را به قاضی ارائه داد.

the firm received numerous written remonstrations regarding the service quality.

شرکت شمار زیادی از شکایات نوشتاری درباره کیفیت خدمات دریافت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید