renounceable

[ایالات متحده]/[rɪˈnaʊnstbl]/
[بریتانیا]/[rɪˈnaʊnstbl]/

ترجمه

adj. قابل چشم پوشی؛ قابل دادن؛ مربوط به قراردادی که قابل لغو یا خاتمه دادن است.

عبارات و ترکیب‌ها

renounceable rights

حقوق قابل چشم پوشی

actively renounceable

به طور فعال قابل چشم پوشی

renounceable option

گزینه قابل چشم پوشی

being renounceable

قابل چشم پوشی بودن

freely renounceable

به طور آزادانه قابل چشم پوشی

renounceable claim

ادعای قابل چشم پوشی

potentially renounceable

به طور بالقوه قابل چشم پوشی

renounceable benefit

مزیت قابل چشم پوشی

easily renounceable

به راحتی قابل چشم پوشی

جملات نمونه

the option was renouncedable, allowing investors to exit the deal.

این گزینه قابل سلب بود و به سرمایه‌گذاران اجازه می‌داد از معامله خارج شوند.

the contract included a renouncedable clause regarding future price adjustments.

قرارداد شامل بند قابل سلب در مورد تعدیلات قیمت آتی بود.

shareholders had a renouncedable right to participate in the rights offering.

سهامداران حق قابل سلب برای شرکت در عرضه حقوق داشتند.

the renouncedable warrant gave them the choice to buy shares at a set price.

حق خرید قابل سلب به آنها این امکان را می‌داد که سهام را با قیمت مشخصی خریداری کنند.

it was a renouncedable agreement, providing flexibility for both parties.

این یک توافق قابل سلب بود که انعطاف‌پذیری را برای هر دو طرف فراهم می‌کرد.

the renouncedable privilege offered a safety net in case of unforeseen circumstances.

این امتیاز قابل سلب یک شبکه ایمنی در صورت بروز شرایط پیش‌بینی نشده ارائه می‌کرد.

the renouncedable feature appealed to investors seeking downside protection.

این ویژگی قابل سلب برای سرمایه‌گذاران در جستجوی محافظت در برابر ضرر جذاب بود.

the renouncedable option provided a way to limit potential losses.

این گزینه قابل سلب راهی برای محدود کردن خسارات احتمالی ارائه می‌کرد.

the renouncedable right was clearly outlined in the terms and conditions.

این حق قابل سلب به وضوح در شرایط و ضوابط مشخص شده بود.

they exercised their renouncedable right to withdraw from the partnership.

آنها از حق قابل سلب خود برای خروج از مشارکت استفاده کردند.

the renouncedable guarantee offered a degree of security to the lender.

این ضمانت قابل سلب درجه‌ای از امنیت را برای وام دهنده فراهم کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید