replanted

[ایالات متحده]/ˌriːˈplɑːntɪd/
[بریتانیا]/ˌriːˈplæntɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و گذشته مشارکتی از replant؛ دوباره کاشتن؛ جابجا کردن (گیاهان یا درختان)؛ تنظیم مجدد یا بازگرداندن

عبارات و ترکیب‌ها

replanted trees

درختان دوباره کاشته شده

replanted crops

محصولات دوباره کاشته شده

replanted flowers

گل‌های دوباره کاشته شده

replanted garden

باغ دوباره کاشته شده

replanted seedlings

نبات‌های جوان دوباره کاشته شده

replanted bushes

بوته‌ها دوباره کاشته شده

replanted plants

گیاهان دوباره کاشته شده

replanted landscape

منظره دوباره کاشته شده

replanted area

منطقه دوباره کاشته شده

جملات نمونه

the garden was replanted with new flowers this spring.

باغ در این بهار با گل‌های جدید دوباره کاشته شد.

the trees were replanted after the storm damaged them.

درختان پس از آسیب دیدن در اثر طوفان دوباره کاشته شدند.

farmers often replanted crops to improve yields.

کشاورزان اغلب برای بهبود عملکرد، محصولات را دوباره کشت می‌کردند.

after the drought, the fields were replanted with drought-resistant varieties.

پس از خشکسالی، زمین‌ها با گونه‌های مقاوم به خشکی دوباره کاشته شدند.

the landscaping company replanted the shrubs to enhance the garden's appearance.

شرکت طراحی منظر، بوته‌ها را برای بهبود ظاهر باغ دوباره کاشت.

we replanted the herbs in larger pots for better growth.

ما گیاهان دارویی را در گلدان‌های بزرگتر برای رشد بهتر دوباره کاشتیم.

after the construction, the area was replanted with native plants.

پس از ساخت و ساز، منطقه با گیاهان بومی دوباره کاشته شد.

the park was replanted to restore its natural beauty.

پارک برای بازگرداندن زیبایی طبیعی آن دوباره کاشته شد.

they replanted the lawn to create a healthier environment.

آنها چمن را برای ایجاد محیطی سالم‌تر دوباره کاشتند.

due to the infestation, the flowers were replanted in a different location.

به دلیل آفت‌زایی، گل‌ها در یک مکان متفاوت دوباره کاشته شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید