resinating

[ایالات متحده]/ˈrɛzɪneɪtɪŋ/
[بریتانیا]/ˈrɛzəˌneɪtɪŋ/

ترجمه

v. عمل درمان با رزین یا ایجاد نفوذ رزین

عبارات و ترکیب‌ها

resinating sound

صدای رزین‌دار

resinating effect

اثر رزین‌دار

resinating tone

لحن رزین‌دار

resinating energy

انرژی رزین‌دار

resinating vibration

لرزش رزین‌دار

resinating frequency

فرکانس رزین‌دار

resinating message

پیام رزین‌دار

resinating quality

کیفیت رزین‌دار

resinating response

پاسخ رزین‌دار

resinating presence

حضور رزین‌دار

جملات نمونه

the artist is resinating with the audience through her performance.

هنرمند با اجرای خود با مخاطبان هم‌نوا می‌شود.

his words were resinating in my mind long after the conversation ended.

کلمات او مدت طولانی پس از پایان مکالمه در ذهنم طنین‌انداز بودند.

the music was resinating deeply within me, evoking strong emotions.

موسیقی به طور عمیقی در من طنین‌انداز بود و احساسات قوی را برانگیخت.

she felt the message of the book resinating with her personal experiences.

او احساس کرد که پیام کتاب با تجربیات شخصی‌اش همخوانی دارد.

the speech was so powerful that it left everyone resinating with inspiration.

سخنرانی بسیار قدرتمند بود و باعث شد همه با الهام هم‌نوا شوند.

as i read the poem, the words began resinating in my heart.

همانطور که شعر را می‌خواندم، کلمات در قلبم شروع به طنین‌اندازی کردند.

the community project was resinating well with local residents.

پروژه جامعه‌محور به خوبی با ساکنان محلی هم‌نوا بود.

his experiences were resinating with the struggles of many others.

تجربیات او با مبارزات بسیاری از دیگران هم‌نوا بود.

the documentary's message is resinating strongly in the current climate.

پیام فیلم مستند در شرایط فعلی به شدت در حال طنین‌اندازی است.

they found the film's themes resinating with their own life stories.

آنها دریافتند که مضامین فیلم با داستان‌های زندگی خودشان همخوانی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید