harmonizing

[ایالات متحده]/ˈhɑːmənaɪzɪŋ/
[بریتانیا]/ˈhɑːrmənaɪzɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. هماهنگ کردن؛ هم‌ساز کردن؛ مطابقت دادن؛ به صورت هماهنگ آواز خواندن یا نواختن

عبارات و ترکیب‌ها

harmonizing voices

هم‌نوایی صداها

harmonizing colors

هم‌رنگی رنگ‌ها

harmonizing ideas

هم‌راستایی ایده‌ها

harmonizing rhythms

هم‌ریتمی ریتم‌ها

harmonizing elements

هم‌افزایی عناصر

harmonizing styles

هم‌سبکی سبک‌ها

harmonizing sounds

هم‌صدا بودن صداها

harmonizing cultures

هم‌گرایی فرهنگ‌ها

harmonizing practices

هم‌راستایی روش‌ها

harmonizing goals

هم‌افزایی اهداف

جملات نمونه

harmonizing different cultures can lead to a richer society.

هماهنگ کردن فرهنگ‌های مختلف می‌تواند منجر به یک جامعه غنی‌تر شود.

they are harmonizing their efforts to achieve a common goal.

آنها در تلاشند تا به یک هدف مشترک برسند و تلاش‌های خود را هماهنگ کنند.

music is all about harmonizing different sounds.

موسیقی در مورد هماهنگ کردن صداهای مختلف است.

harmonizing the team's workflow improved overall productivity.

هماهنگ کردن گردش کار تیم، بهره‌وری کلی را بهبود بخشید.

the artist is harmonizing colors to create a stunning painting.

هنرمند در حال هماهنگ کردن رنگ‌ها برای ایجاد یک نقاشی خیره‌کننده است.

harmonizing our schedules will help us meet more often.

هماهنگ کردن برنامه های ما به ما کمک می کند بیشتر ملاقات کنیم.

they focused on harmonizing their voices during the performance.

آنها در طول اجرا بر هماهنگ کردن صداهای خود تمرکز کردند.

harmonizing nature and technology is essential for sustainable development.

هماهنگ کردن طبیعت و فناوری برای توسعه پایدار ضروری است.

she is harmonizing her personal and professional life effectively.

او به طور موثر زندگی شخصی و حرفه ای خود را هماهنگ می کند.

harmonizing policies between departments can reduce confusion.

هماهنگ کردن سیاست‌ها بین دپارتمان‌ها می‌تواند سردرگمی را کاهش دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید