restitutions

[ایالات متحده]/ˌrestɪˈtjuːʃn/
[بریتانیا]/ˌrestɪˈtuːʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بازگرداندن چیزی به صاحب واقعی آن یا بازگرداندن چیزی به حالت اولیه خود؛ جبران، بازپرداخت

عبارات و ترکیب‌ها

make restitution

جبران خسارت

seek restitution

درخواست جبران خسارت

financial restitution

جبران خسارت مالی

coefficient of restitution

ضریب ارتجاع

جملات نمونه

the restitution of someone’s rights

بازگرداندن حقوق فرد

restitution of the damaged mucosa.

بازسازی بافت مخاط آسیب‌دیده

the ANC had demanded the restitution of land seized from blacks.

کنگره ملی آفریقای جنوبی خواستار بازگرداندن زمین‌های تصرف شده از سیاه‌ها شده بود.

He was ordered to make restitution for the damages he caused.

دستور داده شد که برای خساراتی که وارد کرده، غرامت پرداخت کند.

The company agreed to pay restitution to the affected customers.

شرکت با پرداخت غرامت به مشتریان آسیب‌دیده موافقت کرد.

The judge ordered the thief to make full restitution to the victim.

قاضی دستور داد که دزد تمام غرامت را به قربانی پرداخت کند.

The government set up a fund to provide restitution to the victims of the scam.

دولت یک صندوق برای ارائه غرامت به قربانیان کلاهبرداری ایجاد کرد.

She demanded restitution for the stolen jewelry.

او خواستار غرامت برای جواهرات دزدیده شده بود.

The company promised to make restitution for the defective products.

شرکت قول داد که برای محصولات معیوب غرامت پرداخت کند.

The court ordered the company to pay restitution to the workers who were unfairly dismissed.

دادگاه دستور داد که شرکت به کارمندانی که به طور ناعادلانه اخراج شده بودند، غرامت پرداخت کند.

The government is considering a restitution program for victims of historical injustices.

دولت در حال بررسی برنامه بازپرداخت برای قربانیان بی‌عدالتی‌های تاریخی است.

The artist offered to create a new artwork as a form of restitution for the damaged painting.

هنرمند پیشنهاد کرد که به عنوان نوعی جبران خسارت برای نقاشی آسیب‌دیده، یک اثر هنری جدید ایجاد کند.

The organization is dedicated to seeking restitution for victims of human rights abuses.

این سازمان به دنبال جبران خسارت برای قربانیان نقض حقوق بشر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید