This is ridiculous
این مسخره است
that ridiculous tartan cap.
آن کلاه طرحدار مضحک
The whole idea was patently ridiculous.
کل ایده کاملاً مضحک بود.
It is ridiculous to dispute about such things.
بحث در مورد چنین مسائلی بسیار مضحک است.
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
سعی کردن برای انجام چنین کاری به سادگی مضحک است.
She looks ridiculous in that getup.
او با آن لباس به نظر مضحک می رسد.
ignoring such ridiculous flights of fancy .
نادیده گرفتن چنین خیالپردازیهای مضحک.
her ridiculous Cossack's get-up.
لباس مضحک قزاق او.
this ridiculous horseplay has gone far enough.
این بازیهای احمقانه تا اینجای کار پیش رفته است.
pretty ridiculous, I know, but there it is.
تقریباً مضحک، میدانم، اما اینطور است.
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
خوشحیم که آن طرح مضحک بالاخره کنار گذاشته شده است.
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
مضحکترین چیزی است که تا به حال در زندگیام شنیدهام.
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
این مسخره است، او به او گفت، او با واکنش او دیوانه شده بود.
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
آیا عظمت آن کمی از حدود مضحک فراتر نرفت؟.
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
آثار او به عنوان یک هنرمند از عالی تا مضحک متغیر است، با خیلی کم در بین.
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
این خنده دار است که ما باید صف بکشیم، در حالی که ما قبلاً بلیط های خود را گرفته ایم.
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
خون آلوده، ببین. خون معمولی. این مسخره است.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
آنها به متخصص زین پاسخ می دهند، این هم مسخره است.
Source: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
خودخواهی شما مسخره است و رفتار شما یک توهین است.
Source: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
پسربچه انتظارات مسخره ای دارد...زیرا شما وعده های مسخره ای به او داده اید.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
ویتنی این داستان ها را انکار کرد و آنها را "مسخره" خواند.
Source: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
افتراهای مسخره این باعث تضییع منافع کشور ما می شود.
Source: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
برای یک گل سرخ قرمز؟ آنها فریاد زدند، چه بسیار که این مسخره است!
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
کاملاً مسخره است که چه قدرتی در یک سال پیشرفت کرده ایم.
Source: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
انگلیسی مسخره است. بله، با شما موافقم، انگلیسی مسخره است!
Source: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
نوعی سوال عجیب است، اما شاید کاملاً مسخره نباشد.
Source: Scishow Selected SeriesThis is ridiculous
این مسخره است
that ridiculous tartan cap.
آن کلاه طرحدار مضحک
The whole idea was patently ridiculous.
کل ایده کاملاً مضحک بود.
It is ridiculous to dispute about such things.
بحث در مورد چنین مسائلی بسیار مضحک است.
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
سعی کردن برای انجام چنین کاری به سادگی مضحک است.
She looks ridiculous in that getup.
او با آن لباس به نظر مضحک می رسد.
ignoring such ridiculous flights of fancy .
نادیده گرفتن چنین خیالپردازیهای مضحک.
her ridiculous Cossack's get-up.
لباس مضحک قزاق او.
this ridiculous horseplay has gone far enough.
این بازیهای احمقانه تا اینجای کار پیش رفته است.
pretty ridiculous, I know, but there it is.
تقریباً مضحک، میدانم، اما اینطور است.
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
خوشحیم که آن طرح مضحک بالاخره کنار گذاشته شده است.
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
مضحکترین چیزی است که تا به حال در زندگیام شنیدهام.
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
این مسخره است، او به او گفت، او با واکنش او دیوانه شده بود.
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
آیا عظمت آن کمی از حدود مضحک فراتر نرفت؟.
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
آثار او به عنوان یک هنرمند از عالی تا مضحک متغیر است، با خیلی کم در بین.
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
این خنده دار است که ما باید صف بکشیم، در حالی که ما قبلاً بلیط های خود را گرفته ایم.
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
خون آلوده، ببین. خون معمولی. این مسخره است.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
آنها به متخصص زین پاسخ می دهند، این هم مسخره است.
Source: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
خودخواهی شما مسخره است و رفتار شما یک توهین است.
Source: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
پسربچه انتظارات مسخره ای دارد...زیرا شما وعده های مسخره ای به او داده اید.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
ویتنی این داستان ها را انکار کرد و آنها را "مسخره" خواند.
Source: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
افتراهای مسخره این باعث تضییع منافع کشور ما می شود.
Source: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
برای یک گل سرخ قرمز؟ آنها فریاد زدند، چه بسیار که این مسخره است!
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
کاملاً مسخره است که چه قدرتی در یک سال پیشرفت کرده ایم.
Source: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
انگلیسی مسخره است. بله، با شما موافقم، انگلیسی مسخره است!
Source: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
نوعی سوال عجیب است، اما شاید کاملاً مسخره نباشد.
Source: Scishow Selected SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now