rites

[ایالات متحده]/[raɪts]/
[بریتانیا]/[raɪts]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آیین‌ها یا مناسک رسمی که به عنوان بخشی از یک رسم یا دین انجام می‌شود؛ مجموعه ای از رویه‌ها یا سنت‌های مستقر.
v. انجام مناسک یا آیین‌ها.

عبارات و ترکیب‌ها

rites of passage

Persian_translation

religious rites

Persian_translation

ancient rites

Persian_translation

funeral rites

Persian_translation

performed rites

Persian_translation

observing rites

Persian_translation

traditional rites

Persian_translation

sacred rites

Persian_translation

formal rites

Persian_translation

daily rites

Persian_translation

جملات نمونه

the wedding rites were beautiful and traditional.

آیین عروسی زیبا و سنتی بود.

religious rites often involve specific rituals and prayers.

آیین‌های مذهبی اغلب شامل مناسک و دعاهای خاصی می‌شوند.

he performed the ancient rites with solemnity and grace.

او با وقار و ظرافت، آیین‌های باستانی را انجام داد.

the initiation rites marked his entry into adulthood.

آیین آغاز، ورود او به بزرگسالی را نشان داد.

funeral rites provide a way to honor the deceased.

آیین‌های تدفین، راهی برای ادای احترام به درگذشته فراهم می‌کنند.

they observed the seasonal rites according to tradition.

آنها آیین‌های فصلی را طبق سنت انجام می‌دادند.

the rites of passage celebrated a significant life event.

آیین‌های گذر، یک رویداد مهم زندگی را جشن گرفتند.

the tribe's rites were deeply connected to nature.

آیین‌های قبیله عمیقاً به طبیعت مرتبط بودند.

following the rites ensured respect for ancestors.

رعایت آیین‌ها اطمینان از احترام به نیاکان را تضمین می‌کرد.

the coronation rites established the new king's reign.

آیین‌های تاج‌گذاری، حکومت پادشاه جدید را تثبیت کرد.

the school's rites of welcome were warm and inviting.

آیین خوشامدگویی مدرسه گرم و دعوت‌کننده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید