robin

[ایالات متحده]/ˈrɔbin/
[بریتانیا]/ˈrɑbɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده کوچک آوازخوان، که به طور معمول به عنوان بلبل شناخته می‌شود، با سینه قرمز.

عبارات و ترکیب‌ها

robin hood

رابین هود

round robin

دوره‌ای

robin williams

رابین ویلیامز

جملات نمونه

a Robin Hood spoof.

یک تقلید از روبین هود

They outshoot Robin Hood.

آنها از رابین هود بهتر تیراندازی می‌کنند.

The robin is the messenger of spring.

روباه پیام‌آور بهار است.

Robin Redbreast's bad breath.

نفس بد رابین ردبرست.

Robin's thunderous mood hadn't lightened.

فضای خشمگین روبین تغییر نکرده بود.

Robin Redbreast\'s bad breath.

How does a robin sing?

چگونه یک رابین آواز می‌خواند؟

tut-tut, Robin, you disappoint me.

tut-tut، رابین، شما مرا ناامید می‌کنید.

We recognized the robin by its reddish underparts.

ما روباه سرخ را از قسمت های زیرین قرمز رنگش شناختیم.

Did you sign that round robin that was sent to the manager this week?

آیا آن نامه گردان رابین که این هفته به مدیر ارسال شده بود را امضا کردید؟

A tree may in summer wear a nest of robin in her hair.

در تابستان، یک درخت ممکن است یک لانه رابین را در موهای خود داشته باشد.

James told me Kim and Robin spent the night together.

جیمز به من گفت که کیم و رابین شب را با هم گذراندند.

Steve came first, Robin second, and yours truly came last.

استیو اول آمد، رابین دوم و من آخر.

Rigo had confiscated Robin's ligeance so that he had to move away.

ریگو اطاعت Robin را ضبط کرد تا مجبور شد از آنجا دور شود.

However, Batman and Robin have escaped yet agin.

با این حال، بتمن و رابین دوباره فرار کرده‌اند.

Never in his life had Robin ailed before.

هرگز در زندگی‌اش رابین بیمار نبوده است.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

سوار به سمت رابین هود آمد و شمشیر خود را به اهتزاز درآورد.

robins are the worst culprits, pecking holes in every cherry.

گنجشک‌ها بدترین متهم‌ها هستند، زیرا در هر گیلاسی سوراخ ایجاد می‌کنند.

Mr Robins was a man of few words, but his opinions were always respected.

آقای رابینز مردی با کم حرف بود، اما نظراتش همیشه مورد احترام بود.

نمونه‌های واقعی

So that was not actually a robin.

در واقع آن یک شاپرک نبود.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

'Have you seen the robin? ' he asked Mary.

'آیا گنجشک را دیده ای؟' او از مری پرسید.

منبع: The Secret Garden (Simplified Version)

" I know it isn't the robin, " said Betty.

منبع: American Elementary School English 3

And there was the robin! He had followed her! Mary was very pleased.

و آنجا گنجشک بود! او او را تعقیب کرده بود! مری بسیار خوشحال بود.

منبع: The Secret Garden (Simplified Version)

Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.

زمستان دوباره فرا رسید، با بادها، یخبندان، گنجشک های رام و نور ستاره درخشان.

منبع: Returning Home

" And that is why robins must fly away."

منبع: American Elementary English 2

The kingbird is not bigger than a robin.

شاه‌پرنده از گنجشک بزرگتر نیست.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.

گنجشک زیبا، دوباره فردا بیا و ما به شما چند تکه نان خوشمزه دیگر خواهیم داد.

منبع: British Original Language Textbook Volume 1

Hey, mom, can I go to the movies with robin?

هی، مادر، آیا می توانم با رابین به سینما بروم؟

منبع: Modern Family - Season 02

'Oh! Would you please be my friend? ' she whispered to the robin.

'اوه! آیا می خواهید دوست من باشید؟' او به آرامی با گنجشک زمزمه کرد.

منبع: The Secret Garden (Simplified Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید