roller

[ایالات متحده]/ˈrəʊlə(r)/
[بریتانیا]/ˈroʊlər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.غلتک

عبارات و ترکیب‌ها

paint roller

غلتک رنگ

roller coaster

آهنگ شانه‌سواری

roller skate

اسکیت غلتکی

roller bearing

یاتاقان غلتکی

roller mill

کارخانه آسیاب غلطکی

rubber roller

غلتک لاستیکی

cylindrical roller

غلتک استوانه‌ای

tapered roller

غلتک مخروطی

top roller

غلتک بالایی

road roller

غلتک جاده‌ساز

roller compacted concrete

بتن متراکم با غلتک

roller skating

اسکیت روی چرخ

needle roller

غلتک سوزنی

roller conveyor

نقاله غلتکی

spherical roller

غلتک کروی

guide roller

غلتک راهنما

roller chain

زنجیر غلتکی

roller press

پرس غلتکی

taper roller

غلتک مخروطی

supporting roller

غلتک نگهدارنده

steel roller

غلتک فولادی

vibratory roller

غلتک ارتعاشی

جملات نمونه

look for rollers that are kind to hair.

به دنبال غلتک‌هایی باشید که برای موها ملایم باشند.

a terrific roller coaster of a book.

یک قطار کوستر فوق العاده و پر تب و تاب

Huge rollers broke on the beach.

غلتک‌های بزرگ در ساحل شکستند.

clattering along on roller skates.

در حال حرکت با اسکیت‌سواری

Apply the wallpaper paste with a roller.

خمیر کاغذ دیواری را با غلتک اعمال کنید.

Upgrading of single roller ironer to double roller or double roller to three roller ironer can be easily carried out at site.

ارتقاء اتوی غلتکی تکی به اتوی دو غلتکی یا اتوی دو غلتکی به اتوی سه غلتکی را می‌توان به راحتی در محل انجام داد.

Philately pingpong roller skating reading and music.

تمبر جمع‌کنی، پینگ پنگ، اسکیت‌سواری، خواندن و موسیقی.

He loves roller skating.

او عاشق اسکیت‌سواری است.

She put her hair in rollers to make it curl.

او موهایش را در غلتک‌ها قرار داد تا فر شود.

The great Atlantic rollers surged in.

غلتک‌های بزرگ اقیانوس به داخل هجوم آوردند.

In general,the cylindrical roller bearings, belonging to axial discerptible bearing,are suitable only for sustaining radial loads.The contact of roller with race is linear.

به طور کلی، بلبرینگ های غلتکی استوانه ای، که به بلبرینگ های قابل جدا شدن محوری تعلق دارند، فقط برای تحمل بار شعاعی مناسب هستند. تماس غلتک با مسیر خطی است.

the presence of roller blinds obviated the need for curtains.

حضور کرکره‌ها نیاز به پرده را از بین برد.

A steam roller is used in making and repairing roads.

از غلطک بخار برای ساخت و تعمیر جاده‌ها استفاده می‌شود.

Compared with silicium roller, it's quicker and more economy.

در مقایسه با غلتک سیلیکونی، سریع‌تر و مقرون به صرفه‌تر است.

The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.

ماشین محاسبه صنعتی، هسته اصلی سیستم ماشین رول دیاترم بود.

Double Rollers Crusher is used to crush clunch and partial shales for brick enterprises. It has two rollers to circumrotate in reverse. The clunch between rollers are crushed by extrusion.

خردکن Double Rollers برای خرد کردن clunch و شیل‌های جزئی برای کارخانه‌های تولید آجر استفاده می‌شود. دارای دو غلتک است که به صورت معکوس در حال گردش هستند. clunch بین غلتک‌ها توسط فشار extrusion خرد می‌شود.

the twentieth century fades behind us and history roller-coasters on.

قرن بیستم از ما دور می شود و تاریخ به قطار کوستر تبدیل می شود.

leveled the driveway with a roller; leveled off the hedges with the clippers.

ورودی پارکینگ را با غلتک صاف کرد؛ با استفاده از قیچی‌ها، بوته‌ها را نیز صاف کرد.

The main characteristic of roller grindery and the survery of wide-thick plate mill engineering are introduced.

ویژگی اصلی کارخانه آسیاب غلتکی و بررسی مهندسی کارخانه نورد ورق پهن و ضخیم معرفی شده‌اند.

نمونه‌های واقعی

Uh, roller coasters aren't bad, Mrs. Refrigerator.

اوه، سرسره‌های هیجان‌انگیز آنقدرها هم بد نیستند، خانم یخچال.

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

My grandfather used to be a cigar roller in Cuba.

پدربزرگم در کوبا کارخانه سازنده سیگار بود.

منبع: VOA Standard English Entertainment

The idea was to turn the tables on all those holy rollers.

ایده این بود که ورق‌ها را برگردانیم برای همه آن‌هایی که خود را مقدس می‌دانند.

منبع: The Power of Art - Pablo Picasso

Hey, do you still like roller coasters?

هی، هنوز هم سرسره‌های هیجان‌انگیز را دوست داری؟

منبع: Modern Family - Season 02

Another thing everyone should have in their gym bag is a foam roller.

یک چیز دیگر که هرکسی باید در کیف ورزشی خود داشته باشد، یک غلتک فوم است.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

STEP 7 Add some bounce with a light body wave and maybe some hot rollers.

مرحله 7: کمی پریدگی با یک موج بدن سبک و شاید چند غلتک داغ اضافه کنید.

منبع: Beauty and Fashion English

It's just been an emotional roller coaster of a week.

فقط یک هفته پر از احساسات فراز و نشیب بوده است.

منبع: Listening Digest

Does the park have any roller coasters?

آیا پارک هیچ سرسره هیجان‌انگیزی دارد؟

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

Uh, what's with the roller skates, Goofy?

اوه، سر اسکیتی‌ها چه مشکلی دارند، گوفی؟

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

I know! It was such a roller coaster!

می‌دونم! چه فراز و نشیبی بود!

منبع: Modern Family Season 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید