rule-breaker

[US]/[ˈruːlˌbreɪkə]/
[UK]/[ˈruːlˌbreɪkər]/
Frequency: Very High

Translation

n. شخصی که قوانین را نادیده می‌گیرد یا آن‌ها را نقض می‌کند؛ کسی که رفتاری از خود نشان می‌دهد که خلاف هنجارها یا قراردادهای تعیین‌شده است؛ شخصی که قدرت یا سنت را به چالش می‌کشد.
Word Forms

Phrases & Collocations

a rule-breaker

یک قانون‌شکن

was a rule-breaker

او یک قانون‌شکن بود

rule-breakers

قانون‌شکنان

be a rule-breaker

یک قانون‌شکن باش

self-proclaimed rule-breaker

قانون‌شکنی که خود را اینگونه معرفی می‌کند

rule-breaker's guide

راهنمای قانون‌شکن

not a rule-breaker

قانون‌شکن نیست

Example Sentences

she's a notorious rule-breaker, always pushing boundaries.

او یک قانون‌شکن مشهور است، همیشه در حال گسترش حدود.

the young artist was a rule-breaker in the world of photography.

هنرمند جوان یک قانون‌شکن در دنیای عکاسی بود.

he was labeled a rule-breaker for his unconventional approach.

او به دلیل رویکرد غیرمتعارفش به عنوان یک قانون‌شکن شناخته شد.

being a rule-breaker isn't always a bad thing; it can lead to innovation.

قانون‌شکنی همیشه چیز بدی نیست؛ می‌تواند منجر به نوآوری شود.

the company tolerated the rule-breaker, recognizing his talent.

شرکت با تحمل قانون‌شکن، استعداد او را تشخیص داد.

he became a successful entrepreneur by being a fearless rule-breaker.

او با وجود یک قانون‌شکن بی‌باک، به یک کارآفرین موفق تبدیل شد.

the team needed a rule-breaker to shake things up and try new strategies.

تیم به یک قانون‌شکن برای بهم زدن اوضاع و امتحان استراتژی‌های جدید نیاز داشت.

she was a rule-breaker in the fashion industry, setting new trends.

او در صنعت مد یک قانون‌شکن بود و روند‌های جدیدی را تعیین می‌کرد.

despite being a rule-breaker, he always acted with integrity.

با وجود اینکه یک قانون‌شکن بود، همیشه با درستی رفتار می‌کرد.

the system often punishes those who are perceived as rule-breakers.

سیستم اغلب کسانی را که به عنوان قانون‌شکن تلقی می‌شوند مجازات می‌کند.

he was a self-proclaimed rule-breaker, challenging authority at every turn.

او خود را یک قانون‌شکن معرفی می‌کرد و در هر فرصتی قدرت را به چالش می‌کشید.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now