saturated

[ایالات متحده]/ˈsætʃəreɪtɪd/
[بریتانیا]/ˈsætʃəreɪtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فوق العاده خیس; کاملاً خیس; پر شده به ظرفیت.

عبارات و ترکیب‌ها

saturated fat

چربی اشباع شده

saturated solution

راه‌حل اشباع شده

fully saturated

کاملاً اشباع شده

saturated colors

رنگ‌های اشباع شده

saturated hydrocarbon

هیدروکربن اشباع شده

saturated steam

بخار اشباع شده

saturated soil

خاک اشباع شده

saturated vapor

تبخیر اشباع شده

saturated fatty acid

اسید چرب اشباع شده

saturated vapor pressure

فشار بخار اشباع شده

saturated vapour

تبخیر اشباع شده

be saturated with

با آن اشباع شود

saturated zone

ناحیه اشباع شده

جملات نمونه

The sponge was saturated with water.

اسفنج با آب اشباع شده بود.

The market is saturated with similar products.

بازار با محصولات مشابه اشباع شده است.

Her clothes were saturated with sweat after the workout.

لباس‌های او پس از تمرین با عرق اشباع شده بود.

The soil became saturated after heavy rainfall.

خاک پس از باران شدید اشباع شد.

The air was saturated with the smell of fresh flowers.

هوا با بوی گل‌های تازه اشباع شده بود.

The room was saturated with tension before the important meeting.

اتاق قبل از جلسه مهم با تنش اشباع شده بود.

The market for smartphones is becoming saturated.

بازار تلفن‌های هوشمند در حال اشباع شدن است.

The fabric became saturated with dye during the coloring process.

پارچه در طول فرآیند رنگرزی با رنگدانه اشباع شد.

The ground was saturated with moisture after days of rain.

زمین پس از چند روز باران با رطوبت اشباع شده بود.

The artist's work was saturated with emotion and meaning.

کارهای هنرمند با احساس و معنا اشباع شده بود.

نمونه‌های واقعی

We lay on the beach, saturated in the sunshine.

ما روی ساحل دراز کشیده بودیم و در آفتاب غوطه ور بودیم.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Animal fats are made of triglycerides which have mostly saturated fatty acids.

چربی‌های حیوانی از تری‌گلیسیریدها تشکیل شده‌اند که بیشتر اسیدهای چرب اشباع شده دارند.

منبع: PBS Fun Science Popularization

In Santa Barbara County, mass evacuations, after that storm saturated the ground.

در شهرستان سانتا باربارا، تخلیه گسترده پس از آن طوفانی که زمین را اشباع کرد.

منبع: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

The grounds are already saturated in many parts of the state.

زمین در بسیاری از نقاط ایالت از قبل اشباع شده است.

منبع: CNN Selected June 2016 Collection

I went out in the rain and got saturated.

من بیرون رفتم در باران و خیس شدم.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So each hemoglobin can carry four oxygen molecules when it's fully saturated.

بنابراین هر هموگلوبین می‌تواند چهار مولکول اکسیژن را حمل کند وقتی که کاملاً اشباع شود.

منبع: Osmosis - Blood Cancer

In the early days, too, longlines would have been more saturated with fish.

در روزهای اول، خطوط ماهیگیری نیز بیشتر با ماهی اشباع شده بودند.

منبع: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

For athletes, you might even consider multiple loading phases to keep your muscles consistently saturated.

برای ورزشکاران، ممکن است حتی مراحل بارگذاری چندگانه را در نظر بگیرید تا عضلات شما به طور مداوم اشباع شوند.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

Almost none of that fat is saturated.

تقریباً هیچ کدام از آن چربی اشباع نشده است.

منبع: Connection Magazine

The field may become too saturated.

زمین ممکن است بیش از حد اشباع شود.

منبع: New York Times

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید