She is scrupulous to a degree.
او تا حدی بسیار دقیق و محتاط است.
a scrupulous businessman
یک تاجر دقیق و محتاط
scrupulous attention to detail
توجه دقیق و محتاطانه به جزئیات.
Poets are not so scrupulous as you are.
شاعران به اندازه شما دقیق و محتاط نیستند.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
او در امتناع از توسل به تحریف بسیار دقیق بود.
He is not over-scrupulous in his business.
او در کسب و کار خود بیش از حد دقیق و محتاط نیست.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
تحقیقات با دقت و توجه دقیق به جزئیات انجام شده است.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
او آنقدر دقیق و محتاط است که با یک مرد متأهل رابطه عاشقانه نداشته باشد.
The secretary is scrupulous about her dress.
معاون مطبوعات در مورد لباس خود بسیار دقیق است.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
آنها دریا را با دقت و مراقبت فراوان بررسی کردند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
ما در اینجا در Audley End در مورد بهداشت بسیار دقیق هستیم.
Source: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
او به اتاق خواب خود رفت و با دقت و مراقبت فراوان لباس پوشید.
Source: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
به عنوان تهیهکنندگان روزنامهنگاری جدید، آنها میتوانند در مورد حقایق دقیق و در مورد منابع خود شفاف باشند.
Source: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
با این حال (یا به ویژه) حتی اکنون، فیلمسازان دقیق میتوانند دروغها را افشا کنند، به جای اینکه آنها را منتشر کنند، همانطور که آقای Loznitsa نشان میدهد.
Source: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
سربازانی که در حال نگهبانی بودند به سرعت به عقب کشتی رفتند. آنها اقیانوس را با دقت و مراقبت فراوان بررسی کردند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
علم به طور مناسب از دگماتیسم دقیقتر است.
Source: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
فلورا با دقت و مراقبت فراوان از دستورات الویرا پیروی کرد.
Source: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
با این حال، برای کسانی از شما که از نظر اخلاقی دقیقتر هستند، فقط به Phalanx بچسبید.
Source: Defeating the movie mogulsShe is scrupulous to a degree.
او تا حدی بسیار دقیق و محتاط است.
a scrupulous businessman
یک تاجر دقیق و محتاط
scrupulous attention to detail
توجه دقیق و محتاطانه به جزئیات.
Poets are not so scrupulous as you are.
شاعران به اندازه شما دقیق و محتاط نیستند.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
او در امتناع از توسل به تحریف بسیار دقیق بود.
He is not over-scrupulous in his business.
او در کسب و کار خود بیش از حد دقیق و محتاط نیست.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
تحقیقات با دقت و توجه دقیق به جزئیات انجام شده است.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
او آنقدر دقیق و محتاط است که با یک مرد متأهل رابطه عاشقانه نداشته باشد.
The secretary is scrupulous about her dress.
معاون مطبوعات در مورد لباس خود بسیار دقیق است.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
آنها دریا را با دقت و مراقبت فراوان بررسی کردند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
ما در اینجا در Audley End در مورد بهداشت بسیار دقیق هستیم.
Source: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
او به اتاق خواب خود رفت و با دقت و مراقبت فراوان لباس پوشید.
Source: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
به عنوان تهیهکنندگان روزنامهنگاری جدید، آنها میتوانند در مورد حقایق دقیق و در مورد منابع خود شفاف باشند.
Source: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
با این حال (یا به ویژه) حتی اکنون، فیلمسازان دقیق میتوانند دروغها را افشا کنند، به جای اینکه آنها را منتشر کنند، همانطور که آقای Loznitsa نشان میدهد.
Source: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
سربازانی که در حال نگهبانی بودند به سرعت به عقب کشتی رفتند. آنها اقیانوس را با دقت و مراقبت فراوان بررسی کردند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
علم به طور مناسب از دگماتیسم دقیقتر است.
Source: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
فلورا با دقت و مراقبت فراوان از دستورات الویرا پیروی کرد.
Source: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
با این حال، برای کسانی از شما که از نظر اخلاقی دقیقتر هستند، فقط به Phalanx بچسبید.
Source: Defeating the movie mogulsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now