| جمع | sectarists |
the country has long suffered from sectarian violence between rival factions.
کشور به مدت طولانی از خشونت گروههای رقیب مذهبی رنج میبرد.
political leaders appealed for calm to avoid further sectarian conflict.
رهبران سیاسی برای جلوگیری از تنشهای مذهبی بیشتر، آمادگی برای آرامش را خواستار شدند.
some politicians are accused of playing the sectarian card to win votes.
برخی از سیاستمداران به دلیل استفاده از کارت مذهبی برای جذب رأیها مورد انتقاد قرار گرفتهاند.
the rise of sectarian tensions threatens the stability of the entire region.
افزایش تنشهای مذهبی ثبات تمام منطقه را به خطر میاندازد.
history shows that sectarian strife can destroy a nation from within.
تاریخ نشان میدهد که خصومتهای مذهبی میتوانند یک کشور را از داخل تخریب کنند.
the new constitution aims to bridge the sectarian divide among the people.
دستورالعمل جدید به دنبال پلزدن بین گروههای مذهبی مردم است.
extremist groups often fuel sectarian hatred through social media propaganda.
گروههای تندرو اغلب با استفاده از تبلیغات رسانههای اجتماعی، نفرت مذهبی را تقویت میکنند.
years of sectarian warfare have left the infrastructure in ruins.
سالها جنگهای مذهبی ساختار زیربنایی را به ویرانی کشیده است.
observers noted a sharp increase in sectarian rhetoric during the rally.
گزارشگران افزایش ناگهانی در سخنان مذهبی در حین راهپیمایی را مشاهده کردند.
breaking the cycle of sectarian mistrust requires genuine dialogue.
شکستن چرخه عدم اعتماد مذهبی نیاز به گفتوگوی واقعی دارد.
the peacekeeping force struggled to contain the outbreak of sectarian fighting.
نیروی حفاظت از صلح در کنترل اندوخته شدید جنگهای مذهبی دچار دشواری شد.
citizens are tired of the sectarian politics that paralyze the government.
شهروندان از سیاستهای مذهبی که دولت را مختل میکنند، خسته شدهاند.
the country has long suffered from sectarian violence between rival factions.
کشور به مدت طولانی از خشونت گروههای رقیب مذهبی رنج میبرد.
political leaders appealed for calm to avoid further sectarian conflict.
رهبران سیاسی برای جلوگیری از تنشهای مذهبی بیشتر، آمادگی برای آرامش را خواستار شدند.
some politicians are accused of playing the sectarian card to win votes.
برخی از سیاستمداران به دلیل استفاده از کارت مذهبی برای جذب رأیها مورد انتقاد قرار گرفتهاند.
the rise of sectarian tensions threatens the stability of the entire region.
افزایش تنشهای مذهبی ثبات تمام منطقه را به خطر میاندازد.
history shows that sectarian strife can destroy a nation from within.
تاریخ نشان میدهد که خصومتهای مذهبی میتوانند یک کشور را از داخل تخریب کنند.
the new constitution aims to bridge the sectarian divide among the people.
دستورالعمل جدید به دنبال پلزدن بین گروههای مذهبی مردم است.
extremist groups often fuel sectarian hatred through social media propaganda.
گروههای تندرو اغلب با استفاده از تبلیغات رسانههای اجتماعی، نفرت مذهبی را تقویت میکنند.
years of sectarian warfare have left the infrastructure in ruins.
سالها جنگهای مذهبی ساختار زیربنایی را به ویرانی کشیده است.
observers noted a sharp increase in sectarian rhetoric during the rally.
گزارشگران افزایش ناگهانی در سخنان مذهبی در حین راهپیمایی را مشاهده کردند.
breaking the cycle of sectarian mistrust requires genuine dialogue.
شکستن چرخه عدم اعتماد مذهبی نیاز به گفتوگوی واقعی دارد.
the peacekeeping force struggled to contain the outbreak of sectarian fighting.
نیروی حفاظت از صلح در کنترل اندوخته شدید جنگهای مذهبی دچار دشواری شد.
citizens are tired of the sectarian politics that paralyze the government.
شهروندان از سیاستهای مذهبی که دولت را مختل میکنند، خسته شدهاند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now