selvedges

[ایالات متحده]/ˈsɛlvɪdʒ/
[بریتانیا]/ˈsɛlvɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لبه‌ای از پارچه که بافته شده است تا از باز شدن آن جلوگیری کند؛ لبه‌ی نهایی پارچه

عبارات و ترکیب‌ها

selvedge denim

حاشیه جین

selvedge fabric

پارچه با لبه خام

selvedge edge

لبه خام

selvedge weave

بافت لبه خام

selvedge stitch

دوخت لبه خام

selvedge finish

پرداخت لبه خام

selvedge line

خط لبه خام

selvedge details

جزئیات لبه خام

selvedge quality

کیفیت لبه خام

selvedge style

سبک لبه خام

جملات نمونه

the selvedge of the fabric is often stronger than the rest.

لبه خام پارچه اغلب از بقیه قسمت‌ها محکم‌تر است.

she prefers jeans with a raw selvedge finish.

او ترجیح می‌دهد شلواری با لبه خام و پرداخت شده سلویج بپوشد.

the designer highlighted the selvedge in her new collection.

طراح، لبه خام را در مجموعه جدید خود برجسته کرد.

selvedge denim is known for its durability.

لی‌دار سلویج به دلیل دوامش شناخته شده است.

he carefully inspected the selvedge for any imperfections.

او با دقت لبه خام را برای هرگونه نقص بررسی کرد.

many tailors use selvedge to prevent fraying.

بسیاری از خیاطان از لبه خام برای جلوگیری از پاره شدن استفاده می‌کنند.

the selvedge adds a unique touch to the garment.

لبه خام یک حس خاص به لباس می‌بخشد.

she loves the look of the selvedge on her new shirt.

او عاشق ظاهر لبه خام پیراهن جدیدش است.

selvedge is an important feature in high-quality textiles.

لبه خام یک ویژگی مهم در منسوجات با کیفیت بالا است.

understanding selvedge can enhance your sewing skills.

درک لبه خام می‌تواند مهارت‌های خیاطی شما را ارتقا دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید