sifting

[ایالات متحده]/ˈsɪftɪŋ/
[بریتانیا]/ˈsɪftɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرآیند جداسازی یا تصفیه؛ ماده‌ای که الک شده است؛ عمل الک کردن یا تصفیه کردن
v. شکل حال استمراری از الک کردن؛ جداسازی یا به دقت بررسی کردن

عبارات و ترکیب‌ها

sifting through

غربال کردن

sifting sand

غربال کردن ماسه

sifting data

غربال کردن داده‌ها

sifting evidence

غربال کردن مدارک

sifting results

غربال کردن نتایج

sifting information

غربال کردن اطلاعات

sifting materials

غربال کردن مواد

sifting options

غربال کردن گزینه‌ها

sifting through files

غربال کردن فایل‌ها

sifting through data

غربال کردن داده‌ها

جملات نمونه

she spent hours sifting through the documents.

او ساعت‌ها در حال بررسی اسناد بود.

we are sifting the sand for valuable minerals.

ما در حال بررسی ماسه‌ها برای یافتن مواد معدنی با ارزش هستیم.

he was sifting through his memories of childhood.

او در حال بررسی خاطرات کودکی خود بود.

the detective is sifting for clues in the case.

مامور پلیس در حال بررسی سرنخ‌ها در این پرونده است.

after sifting through the data, we found the error.

پس از بررسی داده‌ها، ما خطای را پیدا کردیم.

she enjoys sifting through old photographs.

او از بررسی عکس‌های قدیمی لذت می‌برد.

they are sifting the flour for the cake.

آنها آرد را برای کیک بررسی می‌کنند.

he is sifting through the options available.

او در حال بررسی گزینه‌های موجود است.

we spent the afternoon sifting through the archives.

ما بعد از ظهر را در حال بررسی بایگانی‌ها گذراندیم.

she is sifting through the evidence carefully.

او با دقت در حال بررسی مدارک است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید