slowdown

[ایالات متحده]/'sləʊdəʊn/
[بریتانیا]/'slo'daʊn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کاهش در سرعت یا شتاب; یک کاهش سرعت

جملات نمونه

a slowdown in the economy

کاهش سرعت در اقتصاد

a traffic slowdown in the passing lane.

کاهش سرعت ترافیک در خط عبوری

The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports.

کاهش تقاضای داخلی با افزایش صادرات جبران شد.

The union threatened a slowdown if their demands were not met.

اتحادیه تهدید کرد که در صورت عدم برآورده شدن خواسته های آنها، روند کار را کند خواهد کرد.

The construction slowdown plus the bad weather has made for a weak market.

کاهش سرعت ساخت و ساز و همچنین آب و هوای نامساعد باعث ایجاد یک بازار ضعیف شده است.

It discusses the location and characteristics and causes for turbine low pressure cylinder,and suggests some measures of preventing &slowdown this corrasion.

در این مورد مکان و ویژگی ها و علل سیلندر کم فشار توربین مورد بحث قرار می گیرد و اقداماتی برای جلوگیری و کاهش خوردگی پیشنهاد می شود.

نمونه‌های واقعی

We have seen some slowdown in economic growth.

ما شاهد کاهش سرعت رشد اقتصادی بوده‌ایم.

منبع: NPR News August 2019 Collection

At best there will be a wrenching slowdown; at worst, a relapse into recession.

در بهترین حالت، کاهش سرعت شدید رخ خواهد داد؛ در بدترین حالت، بازگشت به رکود.

منبع: The Economist - Technology

Many folks see silver linings to this slowdown.

بسیاری از افراد، نقاط روشن این کاهش سرعت را می‌بینند.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The slowdown is faster than predicted.

کاهش سرعت سریعتر از حد پیش‌بینی شده است.

منبع: BBC Listening of the Month

This also counteracts metabolic slowdown commonly seen in long-term calorie deficits.

این نیز با کاهش متابولیکی که معمولاً در کسری طولانی مدت کالری دیده می‌شود، مقابله می‌کند.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

And on Wall Street today, stocks rallied in spite of last month's hiring slowdown.

و در وال استریت امروز، سهام در برابر کاهش سرعت استخدام ماه گذشته رشد کردند.

منبع: PBS English News

Some attribute the change to China's economic slowdown and increased protectionism.

برخی این تغییر را به کاهش سرعت اقتصادی چین و افزایش حمایت‌گرایی نسبت می‌دهند.

منبع: CCTV Observations

And it's not so much an IPO slowdown in the US.

و اینقدر که کاهش سرعت عرضه اولیه سهام در ایالات متحده نیست.

منبع: Financial Times

Analysts say that investors are primarily concerned about a China led global slowdown.

تحلیلگران می‌گویند که سرمایه‌گذاران عمدتاً در مورد کاهش سرعت جهانی که توسط چین هدایت می‌شود، نگران هستند.

منبع: BBC Listening Collection August 2015

However, recent data on manufacturing and employment do not yet show a slowdown.

با این حال، داده‌های اخیر در مورد تولید و اشتغال هنوز نشان‌دهنده کاهش سرعت نیستند.

منبع: NPR News December 2013 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید