sluicegates

[ایالات متحده]/sluːsɡeɪts/
[بریتانیا]/sluːsɡeɪts/

ترجمه

n. دریچه آب؛ دریچه‌های آب (جمع دریچه دریچه)

عبارات و ترکیب‌ها

open the sluicegates

دریچه‌های آب را باز کنید

close the sluicegates

دریچه‌های آب را ببندید

sluicegates open

دریچه‌های آب باز هستند

sluicegates closed

دریچه‌های آب بسته هستند

sluicegates opened

دریچه‌های آب باز شده‌اند

raise the sluicegates

دریچه‌های آب را بالا ببرید

lower the sluicegates

دریچه‌های آب را پایین بیاورید

the sluicegates

دریچه‌های آب

sluicegates opening

دریچه‌های آب باز می‌شوند

جملات نمونه

the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.

بُرخاستن باران سنگین مهندسین را مجبور کرد تا دریچه‌های سرریز را فورا باز کنند.

they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.

آن‌ها تصمیم گرفتند تا دریچه‌های سرریز را ببندند تا از خالی شدن مخزن جلوگیری شود.

the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.

اپراتورهای سد دریچه‌های سرریز را بالا برده تا جریان آب در جهت پایین دست افزایش یابد.

lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.

کاهش دریچه‌های سرریز به کنترل موثر آب‌های طغیان کمک کرد.

the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.

مکانیزم قدیمی که برای کنترل دریچه‌های سرریز استفاده می‌شد در نهایت خراب شد.

regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.

کنترل دریچه‌های سرریز برای حفظ سطح آب کانال ضروری است.

sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.

جمع شدن رسوبات پشت دریچه‌های سرریز نیاز به تعمیر فوری داشت.

automatic sensors now control the sluice gates during storms.

سنسورهای خودکار اکنون دریچه‌های سرریز را در زمان بارش‌های بزرگ کنترل می‌کنند.

the sluice gates remained shut throughout the drought season.

دریچه‌های سرریز در طول فصل خشکسالی بسته ماندند.

water pressure slammed against the steel sluice gates.

فشار آب به دریچه‌های فولادی سرریز زد.

authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.

مقامات دریچه‌های سرریز را باز کردند تا آب اضافی از سد آزاد شود.

the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.

دریچه‌های سرریز زنگ‌زده نیاز داشتند تا قبل از فصل بارانی جایگزین شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید