smartarses

[ایالات متحده]/ˈsmɑːtɑːsɪz/
[بریتانیا]/ˈsmɑːrtæsɪz/

ترجمه

n. جمع smartarse؛ افرادی که به طور مزاحم از خود مั่قی می‌پندارند و فکر می‌کنند از دیگران باهوش‌تر هستند.

عبارات و ترکیب‌ها

smartarse kids

کودکان خودخواه

smartarse comments

کامنت‌های خودخواه

don't be smartarse

خودخواه نباش

smartarse remarks

تذکر‌های خودخواه

smartarse attitude

وضعیت خودخواه

stop being smartarse

دیگر خودخواه نباش

smartarse students

دانش‌آموزان خودخواه

smartarse response

پاسخ خودخواه

smartarse behavior

رفتار خودخواه

such smartarse

چنین خودخواهی

جملات نمونه

don't be such a smartarse, nobody likes a show-off.

خیلی خودخواه نباش، هیچ کس از کسی که خودش را نشان می‌ده نمی‌خواهد.

he made a smartarse comment about my mistake.

او درباره‌ی خطا من یک نظر خودخواه گفت.

the smartarse student always interrupts the teacher.

دانش‌آموز خودخواه همیشه معلم را می‌کاهد.

she gave me a smartarse grin when she won.

وقتی او برنده شد، یک لبخند خودخواه به من نشان داد.

my little brother is such a smartarse sometimes.

گاهی برادر کوچک من خیلی خودخواه است.

he has a smartarse attitude that annoys everyone.

او دارای نگرشی خودخواه است که همه را ناراحت می‌کند.

stop being a smartarse and just help me.

دیگر خودخواه نباش و فقط به من کمک کن.

the smartarse kid thinks he knows everything.

پسر خودخواه فکر می‌کند که همه چیز را می‌داند.

i can't stand his smartarse remarks anymore.

من دیگر نمی‌توانم به نظرات خودخواه او تحمل کنم.

he replied with a smartarse smile.

او با یک لبخند خودخواه پاسخ داد.

don't act like a smartarse just because you passed the test.

فقط به این دلیل که آزمون را پاس کردی، خودخواه نباش.

that smartarse response was completely unnecessary.

این پاسخ خودخواه کاملاً لازم نبود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید