sourdines

[ایالات متحده]/ˌsɔː.dɪn/
[بریتانیا]/ˌsaʊrˈdiːn/

ترجمه

n. دستگاهی برای کاهش نویز؛ بی‌صدا برای سازهای موسیقی

عبارات و ترکیب‌ها

sourdine effect

اثر سوردین

sourdine mute

بی‌صدا کننده سوردین

sourdine sound

صدای سوردین

sourdine tone

حالت سوردین

sourdine technique

تکنیک سوردین

sourdine string

رشته سوردین

sourdine device

دستگاه سوردین

sourdine application

کاربرد سوردین

sourdine instrument

ساز سوردین

sourdine feature

ویژگی سوردین

جملات نمونه

he played the music at a lower volume, using a sourdine.

او موسیقی را با صدای کم‌تر نواخت و از یک ساف‌دین استفاده کرد.

the sourdine allowed the performer to practice without disturbing others.

ساف‌دین به نوازنده اجازه داد بدون ایجاد مزاحمت برای دیگران تمرین کند.

she prefers to use a sourdine when playing the violin at night.

او ترجیح می‌دهد شب‌ها هنگام نواختن ویولن از ساف‌دین استفاده کند.

using a sourdine can help improve your technique.

استفاده از ساف‌دین می‌تواند به بهبود تکنیک شما کمک کند.

the sourdine is essential for quiet practice sessions.

ساف‌دین برای جلسات تمرین آرام ضروری است.

he forgot to attach the sourdine before his performance.

او قبل از اجرا فراموش کرد ساف‌دین را وصل کند.

many musicians rely on a sourdine for their daily practice.

بسیاری از نوازندگان برای تمرین روزانه خود به ساف‌دین متکی هستند.

the sourdine helped to soften the sound of the trumpet.

ساف‌دین به کاهش صدای ترومپت کمک کرد.

he adjusted the sourdine to achieve the desired tone.

او ساف‌دین را تنظیم کرد تا لحن دلخواه را به دست آورد.

using a sourdine can be a great way to practice in an apartment.

استفاده از ساف‌دین می‌تواند راهی عالی برای تمرین در آپارتمان باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید