split-screen

[ایالات متحده]/[ˈsplɪt ˈskriːn]/
[بریتانیا]/[ˈsplɪt ˈskrin]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تقسیم صفحه را به چند بخش، هر کدام نمایش دهنده محتوای متفاوت.
n. یک نمایشگر که دو یا چند تصویر یا فید ویدئویی مجزا را به طور همزمان روی همان صفحه نمایش می‌دهد؛ حالتی که صفحه به چند بخش تقسیم شده و هر بخش محتوای متفاوتی را نمایش می‌دهد.

عبارات و ترکیب‌ها

split-screen view

نمایش دو قسمتی

split-screen mode

حالت دو قسمتی

using split-screen

استفاده از دو قسمتی

split-screen feature

ویژگی دو قسمتی

split-screen display

نمایش دو قسمتی

enable split-screen

فعال سازی دو قسمتی

split-screen apps

اپلیکیشن‌های دو قسمتی

split-screen effect

اثر دو قسمتی

split-screen option

گزینه دو قسمتی

split-screen setup

پیکربندی دو قسمتی

جملات نمونه

i often use split-screen to chat while watching a movie.

من اغلب از نمایش دو قسمتی برای چت کردن در حالی که یک فیلم می‌بینم استفاده می‌کنم.

the split-screen view allows me to multitask efficiently.

نمایش دو قسمتی به من امکان می‌دهد تا به طور کارآمد چند کار را به طور هم زمان انجام دهم.

can you show me how to set up split-screen on this tablet?

آیا می‌توانی به من نشان دهی که چگونه نمایش دو قسمتی را روی این جی‌پی‌یو تنظیم کنم؟

i like to have a document open in split-screen while i type.

من دوست دارم در حالی که می‌نویسم یک فایل را در نمایش دو قسمتی باز داشته باشم.

the split-screen feature is great for video calls and browsing.

ویژگی نمایش دو قسمتی برای تماس‌های ویدئویی و مرور اینترنتی بسیار خوب است.

he demonstrated the split-screen capabilities of the new phone.

او ویژگی‌های نمایش دو قسمتی تلفن جدید را نشان داد.

i'm using split-screen to follow the game and check social media.

من از نمایش دو قسمتی برای دنبال کردن بازی و بررسی رسانه‌های اجتماعی استفاده می‌کنم.

the split-screen mode is customizable with different layouts.

حالت نمایش دو قسمتی با طرح‌های مختلف قابل تنظیم است.

do you prefer a vertical or horizontal split-screen?

آیا افقی یا عمودی نمایش دو قسمتی را ترجیح می‌دهید؟

split-screen lets me compare two documents side by side.

نمایش دو قسمتی به من امکان می‌دهد دو فایل را کنار هم مقایسه کنم.

the app supports split-screen for enhanced productivity.

این اپلیکیشن نمایش دو قسمتی را پشتیبانی می‌کند تا به بهبود بهره‌وری کمک کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید