phone

[ایالات متحده]/fəʊn/
[بریتانیا]/foʊn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تلفن; گوشی، گیرنده
vt. تماس تلفنی گرفتن
vi. تماس تلفنی گرفتن

عبارات و ترکیب‌ها

cell phone

تلفن همراه

smartphone

تلفن همراه

mobile phone

تلفن همراه

phone number

شماره تلفن

on the phone

در تلفن

phone call

تماس تلفنی

by phone

تلفنی

over the phone

از طریق تلفن

answer the phone

پاسخگویی به تلفن

cellular phone

تلفن همراه

car phone

تلفن خودرو

phone book

دفترچه تلفن

home phone

تلفن منزل

phone system

سیستم تلفنی

phone card

کارت تلفن

smart phone

گوشی هوشمند

pay phone

تلفن عمومی

phone bill

قبض تلفن

internet phone

تلفن اینترنتی

جملات نمونه

A phone for you.

یک تلفن برای شما.

an irate phone call.

تماس تلفنی عصبانی

phone a message to sb.

پیامی را برای کسی تلفنی ارسال کنید.

an anonymous phone call.

تماس تلفنی ناشناس.

the phone had gone dead.

تلفن از کار افتاده بود.

at 2.00 precisely, the phone rang.

دقیقاً ساعت 2:00، تلفن زنگ خورد.

a hand-held computer phone dialler.

تماس گیر تلفن دستی کامپیوتری.

flick through the phone book and pick a company.

در دفتر تلفن نگاهی بیندازید و شرکتی را انتخاب کنید.

jumped when the phone rang.

وقتی تلفن زنگ خورد، پرید.

they phoned for service on their air conditioning.

آنها برای سرویس تهویه مطبوع خود با تلفن تماس گرفتند.

we swapped phone numbers.

ما شماره تلفن های یکدیگر را رد و بدل کردیم.

نمونه‌های واقعی

You've heard this before. About silencing your phones.

شما این را قبلاً شنیده‌اید. در مورد خاموش کردن تلفن‌هایتان.

منبع: Cook's Speech Collection

Samsung is already pairing its phone with VR goggles.

سامسونگ در حال حاضر تلفن خود را با عینک‌های VR جفت کرده است.

منبع: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Maybe time to switch off your phone.

شاید وقت آن رسیده که تلفن خود را خاموش کنید.

منبع: Learning charging station

You cannot pick up the phone and call Syria.”

شما نمی‌توانید گوشی را بردارید و با سوریه تماس بگیرید.

منبع: VOA Standard November 2015 Collection

Should we let children use mobile phones?

آیا باید به کودکان اجازه استفاده از تلفن‌های همراه را داد؟

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Dad, can I have my phone back?

بابا، میشه تلفن من رو پس بگیریم؟

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Don't answer the phone. Push your papers to the side.

به تلفن جواب نده. کاغذهای خود را کنار بزن.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What, you have a phone in here?

چیه، تلفنی هم اینجا داری؟

منبع: Friends Season 2

They could infect your phone with malware.

آنها می‌توانند تلفن شما را با بدافزار آلوده کنند.

منبع: Reader's Digest Anthology

Take out your phone. Open Google Maps.

تلفن خود را بیرون بیاورید. Google Maps را باز کنید.

منبع: MBTI Personality Types Guide

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید