strikebreaking

[ایالات متحده]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋ/
[بریتانیا]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل شکست اعتصاب
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

strikebreaking tactics

تاکتیک‌های شکستن اعتصاب

strikebreaking workers

کارگران شکستن اعتصاب

strikebreaking laws

قوانین شکستن اعتصاب

strikebreaking actions

اقدامات شکستن اعتصاب

strikebreaking efforts

تلاش‌های شکستن اعتصاب

strikebreaking strategies

استراتژی‌های شکستن اعتصاب

strikebreaking policies

خط‌مشی‌های شکستن اعتصاب

strikebreaking measures

راهکارهای شکستن اعتصاب

strikebreaking companies

شرکت‌های شکستن اعتصاب

strikebreaking incidents

حوادث شکستن اعتصاب

جملات نمونه

the company hired strikebreakers to continue operations during the labor dispute.

شرکت برای ادامه فعالیت‌ها در طول مناقشه کارگری، افراد جایگزین استخدام کرد.

strikebreaking often leads to increased tensions between workers and management.

شکستن اعتصابات اغلب منجر به افزایش تنش بین کارگران و مدیریت می شود.

many unions oppose strikebreaking as it undermines their efforts.

بسیاری از اتحادیه ها با شکستن اعتصابات مخالفند زیرا تلاش های آنها را تضعیف می کند.

strikebreaking tactics can vary significantly depending on the situation.

تاکتیک های شکستن اعتصابات می تواند بسته به شرایط به طور قابل توجهی متفاوت باشد.

some workers feel betrayed by their colleagues who engage in strikebreaking.

برخی از کارگران احساس خیانت از سوی همکاران خود می کنند که در شکستن اعتصاب شرکت می کنند.

the use of strikebreakers is a controversial practice in labor relations.

استفاده از افراد جایگزین یک عمل بحث برانگیز در روابط کار است.

strikebreaking can sometimes escalate conflicts into larger confrontations.

شکستن اعتصاب گاهی اوقات می تواند درگیری ها را به رویارویی های بزرگتری تبدیل کند.

legislation regarding strikebreaking varies from one country to another.

قوانین مربوط به شکستن اعتصاب از یک کشور به کشور دیگر متفاوت است.

employers may resort to strikebreaking to minimize losses during a strike.

کارفرمایان ممکن است برای به حداقل رساندن خسارات در طول اعتصاب به شکستن اعتصاب متوسل شوند.

the ethics of strikebreaking are often debated in labor circles.

اخلاق شکستن اعتصاب اغلب در محافل کارگری مورد بحث قرار می گیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید