strikebreakings

[ایالات متحده]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋz/
[بریتانیا]/ˈstraɪkˌbreɪkɪŋz/

ترجمه

n. عمل شکستن اعتصاب

عبارات و ترکیب‌ها

strikebreakings tactics

تاکتیک‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings laws

قوانین شکستن اعتصابات

strikebreakings activities

فعالیت‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings measures

اقدامات شکستن اعتصابات

strikebreakings efforts

تلاش‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings strategies

استراتژی‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings policies

سیاست‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings incidents

حوادث شکستن اعتصابات

strikebreakings groups

گروه‌های شکستن اعتصابات

strikebreakings responses

واکنش‌های شکستن اعتصابات

جملات نمونه

strikebreakings often lead to increased tensions between workers and management.

شكستن اعتصابات اغلب منجر به افزایش تنش بین كارگران و مدیریت می شود.

many unions oppose strikebreakings as they undermine collective bargaining.

بسیاری از اتحادیه ها با شكستن اعتصابات مخالفند زیرا مبنای چانه زنی جمعی را تضعیف می كنند.

the company hired security to prevent strikebreakings during the protest.

شركت برای جلوگیری از شكستن اعتصابات در جریان اعتراضات، نیروهای امنیتی استخدام كرد.

strikebreakings can result in legal action against the employers.

شكستن اعتصابات می تواند منجر به اقدام قانونی علیه كارفرمایان شود.

activists organized a rally to denounce strikebreakings in the industry.

فعالين برای محكوم كردن شكستن اعتصابات در صنعت، راهپیمایی سازماندهی كردند.

strikebreakings are often viewed as a betrayal by fellow workers.

شكستن اعتصابات اغلب به عنوان خیانت توسط همکاران تلقی می شود.

the history of labor movements is filled with instances of strikebreakings.

تاریخ جنبش های كارگری با نمونه هایی از شكستن اعتصابات پر شده است.

employers may use strikebreakings to weaken the resolve of striking workers.

كارفرمایان ممکن است از شكستن اعتصابات برای تضعیف اراده كارگران اعتصاب كننده استفاده كنند.

public opinion can shift against companies that engage in strikebreakings.

نظر عمومی می تواند علیه شركت هایی كه در شكستن اعتصابات دست می زنند، تغییر كند.

strikebreakings are often met with protests from labor organizations.

شكستن اعتصابات اغلب با اعتراضات سازمان های كارگری مواجه می شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید