stylize

[ایالات متحده]/ˈstaɪlaɪz/
[بریتانیا]/ˈstaɪˌlaɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. برای انطباق دادن چیزی با یک سبک خاص؛
vi. برای انطباق با یک برنامه خاص (یا سنتی).

جملات نمونه

the stylized and sexless falsetto.

فالستوی شیک و بی‌عاطفه

much romantic fiction is stylized, formulaic, and unrealistic.

بسیاری از داستان‌های عاشقانه، سبک‌پردازی، قالبی و غیرواقعی هستند.

gracefully shaped vases decorated with stylized but recognizable white lilies.

وانه‌های با شکل ظریف که با لاله های سفید استایلیزه اما قابل تشخیص تزئین شده اند.

The chairs have soft seat, stylized cabriole legs and interlocking hoops in the back for a more formal look.

صندلی‌ها دارای نشیمن نرم، پایه‌های کابریول با طراحی خاص و حلقه‌های درهم‌تنیده در قسمت پشتی برای ظاهری رسمی‌تر هستند.

That is mainly showed on immoderately stylized artifice, which has transformed into pure-technique style of craftsman.

این بیشتر در ظرافت های سبک‌دار و بی‌اندازه نشان داده می‌شود که به سبک صرفاً تکنیکی تبدیل شده است.

Gradually, these pictographs became more stylized and wedge-like or cuneiform (Latin for wedge = cuneus) and adapted to write the local language, or Sumerian.

به تدریج، این نقوش تصویری به مرور زمان، سبک‌سازی و نوک تیزتر یا به اصطلاح ایلامی (از کلمه لاتین cuneus به معنای حفرۀ ضربه ای) شدند و برای نوشتن زبان محلی یا سومری اقتباس شدند.

The work of 208 highly-talented artists fill EXOTIQUE 5 with 342 pieces of spectacular character art in genres ranging from science fiction, fantasy, and anime, to photorealism and stylized realism.

آثار 208 هنرمند بسیار با استعداد، EXOTIQUE 5 را با 342 قطعه هنر شخصیت چشمگیر در ژانرهایی از علمی-تخیلی، فانتزی و انیمه تا رئالیسم عکاسی و رئالیسم استایلیزه پر می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید