customize

[ایالات متحده]/ˈkʌstəˌmaɪz/
[بریتانیا]/'kʌstəmaɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. یک محصول یا خدمات را برای برآورده کردن الزامات خاص سفارشی کنید

جملات نمونه

paid double for the customized car.

برای خودروی سفارشی دو برابر پرداخت شد.

it can be customized to the developing needs of your students.

می‌توان آن را با توجه به نیازهای در حال توسعه دانش‌آموزان شما سفارشی کرد.

Stainless steel in the bathroom is already novel, but Neo-Metro's Cerine suite can now be customized with water-resistant leather insets.

فولاد ضد زنگ در حمام نوآورانه است، اما مجموعه Cerine Neo-Metro اکنون می‌تواند با لایه‌های چرمی مقاوم در برابر آب سفارشی شود.

Customized ballasts, stable in performance, reliable and durable, make lighting free from stroboflash and save the trouble of frequent replacement.

بالست های سفارشی، با عملکرد پایدار، قابل اعتماد و بادوام، باعث می شوند روشنایی از سوسو زدن عاری باشد و از دردسر تعویض مکرر جلوگیری شود.

Diecasted of Al-alloy shell with moule-shaped outlineand plastic-sprayed surface;2. Steelpipe and cable wiring;3. Can be customized according to users' requirements

ریخته‌گری شده از پوسته آلیاژ آلومینیوم با طرح مقوا و سطح اسپری شده پلاستیکی؛ 2. لوله فولادی و سیم‌کشی؛ 3. قابل تنظیم بر اساس نیازهای کاربران

On Windows, you can customize the interface by undocking and docking almost all of the toolbars (the various windows you see) to meet whatever layout needs you might have.

در ویندوز، می‌توانید رابط کاربری را با جدا کردن و اتصال تقریباً تمام نوارابزارها (پنجره‌های مختلفی که می‌بینید) برای برآورده کردن هر نوع طرح‌ریزی که ممکن است نیاز داشته باشید، سفارشی کنید.

نمونه‌های واقعی

The other is the secondary gadget that you can customize in your load out.

گزینه دیگر، ابزار جانبی است که می‌توانید آن را در تجهیزات خود سفارشی کنید.

منبع: Connection Magazine

And if you have an AI-generated fake actor, it can be customized to different markets.

و اگر یک بازیگر جعلی تولید شده توسط هوش مصنوعی دارید، می‌توانید آن را برای بازارهای مختلف سفارشی کنید.

منبع: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

Her caramels come in 16 different flavors, each with their own design and can be customized.

توفی های او در 16 طعم مختلف وجود دارد، هر کدام با طرح خود و قابل سفارشی سازی هستند.

منبع: VOA Standard English_Life

You can customize your teeth in here?

آیا می توانید دندان های خود را در اینجا سفارشی کنید؟

منبع: Apple WWDC 2019 Developer Conference

Because this dish is easy to make, you can customize it to your liking.

از آنجایی که تهیه این غذا آسان است، می توانید آن را مطابق سلیقه خود سفارشی کنید.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Then customize to edit your current one.

سپس برای ویرایش فعلی خود آن را سفارشی کنید.

منبع: Wall Street Journal

The robotic dog can be customized with a variety of sensors for different jobs.

سگ رباتیک را می توان با انواع حسگرها برای انجام کارهای مختلف سفارشی کرد.

منبع: VOA Standard English_Americas

Another option for customizing it is by choosing the type of tea.

گزینه دیگر برای سفارشی کردن آن انتخاب نوع چای است.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

Because you get to customize a life that works for you.

زیرا شما این فرصت را دارید که زندگی ای را که برای شما مناسب است، سفارشی کنید.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They " customize" their books by engaging with different layers and linkages.

آنها "سفارشی" می کنند کتاب های خود را با تعامل با لایه ها و پیوندهای مختلف.

منبع: Past English Level 4 Reading Exam Papers

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید