suburbanize

[ایالات متحده]/səˈbɜː.bən.aɪz/
[بریتانیا]/səˈbɜr.bə.naɪz/

ترجمه

vt.vi. به حومه شهری تبدیل کردن یا شدن

عبارات و ترکیب‌ها

suburbanize urban areas

حومه‎‌گزایی مناطق شهری

suburbanize the city

حومه‎‌گزایی شهر

suburbanize residential zones

حومه‎‌گزایی مناطق مسکونی

suburbanize local communities

حومه‎‌گزایی جوامع محلی

suburbanize public spaces

حومه‎‌گزایی فضاهای عمومی

suburbanize transportation networks

حومه‎‌گزایی شبکه‌های حمل و نقل

suburbanize housing developments

حومه‎‌گزایی پروژه‌های مسکونی

suburbanize commercial areas

حومه‎‌گزایی مناطق تجاری

suburbanize green spaces

حومه‎‌گزایی فضاهای سبز

suburbanize urban planning

حومه‎‌گزایی برنامه‌ریزی شهری

جملات نمونه

many families choose to suburbanize to find more space for their children.

بسیاری از خانواده‌ها برای یافتن فضای بیشتر برای فرزندان خود به حومه شهر مهاجرت می‌کنند.

urban planners often discuss how to suburbanize the outskirts of the city.

برنامه‌ریزان شهری اغلب در مورد چگونگی حومه‌سازی حاشیه‌های شهر بحث می‌کنند.

as cities grow, they tend to suburbanize, leading to urban sprawl.

با رشد شهرها، آن‌ها تمایل به حومه‌سازی دارند که منجر به گسترش شهر می‌شود.

suburbanizing areas can improve the quality of life for residents.

مناطق حومه‌سازی می‌توانند کیفیت زندگی ساکنان را بهبود بخشند.

some people believe that to suburbanize is to lose the essence of urban living.

برخی افراد معتقدند که حومه‌سازی به معنای از دست دادن جوهر زندگی شهری است.

efforts to suburbanize have led to increased traffic congestion in nearby cities.

تلاش‌ها برای حومه‌سازی منجر به افزایش ترافیک در شهرهای نزدیک شده است.

developers aim to suburbanize the region by building new housing complexes.

توسعه‌دهندگان قصد دارند منطقه را با ساخت مجتمع‌های مسکونی جدید حومه‌سازی کنند.

to suburbanize effectively, communities must consider environmental impacts.

برای حومه‌سازی موثر، جوامع باید اثرات زیست محیطی را در نظر بگیرند.

suburbanizing can provide a quieter lifestyle compared to city living.

حومه‌سازی می‌تواند یک سبک زندگی آرام‌تر در مقایسه با زندگی در شهر ارائه دهد.

many young professionals choose to suburbanize after starting families.

بسیاری از جوانان حرفه‌ای پس از تشکیل خانواده به حومه شهر مهاجرت می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید