swaggers

[ایالات متحده]/ˈswæɡə/
[بریتانیا]/ˈswæɡər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخص خودراضی که با خودپسندی راه می‌رود؛ عمل راه رفتن با خودپسندی
v. به صورت مطمئن و مغرور راه رفتن

عبارات و ترکیب‌ها

he swaggers

او با وقار قدم برمی‌دارد

swaggers confidently

با اعتماد به نفس قدم برمی‌دارد

she swaggers

او با وقار قدم برمی‌دارد

swaggers around

در اطراف قدم برمی‌دارد

swaggers in

وارد می‌شود با وقار

swaggers out

خارج می‌شود با وقار

he swaggers by

او از کنار قدم برمی‌دارد

swaggers with style

با سبک و وقار قدم برمی‌دارد

swaggers proudly

با افتخار قدم برمی‌دارد

جملات نمونه

he swaggers down the street with confidence.

او با اعتماد به نفس در خیابان قدم می زند.

she swaggers into the room, drawing everyone's attention.

او با اعتماد به نفس وارد اتاق شد و توجه همه را به خود جلب کرد.

they swagger around, showing off their new clothes.

آنها با اعتماد به نفس در اطراف قدم می زنند و لباس های جدید خود را به نمایش می گذارند.

the athlete swaggers after winning the championship.

ورزشکار پس از برنده شدن در مسابقات قهرمانی با اعتماد به نفس قدم می زند.

his swagger makes him stand out in the crowd.

اعتماد به نفس او باعث می شود در میان جمعیت از دیگران متمایز شود.

with a swagger in his step, he approached the stage.

با اعتماد به نفس در قدم هایش، او به سمت صحنه رفت.

she walked with a swagger that commanded respect.

او با اعتماد به نفسی قدم می زد که احترام را برمی انگیخت.

they swaggered into the party, ready to have fun.

آنها با اعتماد به نفس وارد مهمانی شدند و آماده خوش گذرانی بودند.

his swagger was contagious, making everyone feel more relaxed.

اعتماد به نفس او مسری بود و باعث می شد همه احساس آرامش بیشتری کنند.

she swaggers like she owns the place.

او با اعتماد به نفسی قدم می زند که انگار صاحب آن مکان است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید