synchronizing

[ایالات متحده]/ˈsɪŋkrənaɪzɪŋ/
[بریتانیا]/ˈsɪŋkroʊnaɪzɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. باعث شدن که همزمان اتفاق بیفتد
adj. همزمان اتفاق افتادن

عبارات و ترکیب‌ها

synchronizing data

همگام‌سازی داده‌ها

synchronizing files

همگام‌سازی فایل‌ها

synchronizing clocks

همگام‌سازی ساعت‌ها

synchronizing systems

همگام‌سازی سیستم‌ها

synchronizing devices

همگام‌سازی دستگاه‌ها

synchronizing applications

همگام‌سازی برنامه‌ها

synchronizing networks

همگام‌سازی شبکه‌ها

synchronizing processes

همگام‌سازی فرآیندها

synchronizing resources

همگام‌سازی منابع

synchronizing events

همگام‌سازی رویدادها

جملات نمونه

the team is synchronizing their efforts to meet the deadline.

تیم در حال هماهنگ کردن تلاش‌های خود برای رسیدن به مهلت مقرر است.

we are synchronizing our schedules for the upcoming meeting.

ما در حال هماهنگ کردن برنامه زمانی خود برای جلسه آتی هستیم.

the software is synchronizing data across all devices.

نرم‌افزار در حال همگام‌سازی داده‌ها در تمام دستگاه‌ها است.

they are synchronizing their movements to create a perfect performance.

آنها در حال هماهنگ کردن حرکات خود برای ایجاد یک اجرا عالی هستند.

she is synchronizing her playlist with her friend's list.

او در حال همگام‌سازی لیست پخش خود با لیست دوستش است.

the engineers are synchronizing the updates to the system.

مهندسان در حال همگام‌سازی به‌روزرسانی‌ها با سیستم هستند.

he is synchronizing his watch with the atomic clock.

او ساعت خود را با ساعت اتمی همگام می‌کند.

we need to start synchronizing our efforts to improve productivity.

ما باید شروع به هماهنگ کردن تلاش‌های خود برای بهبود بهره‌وری کنیم.

the app is synchronizing your contacts automatically.

برنامه به‌طور خودکار مخاطبین شما را همگام‌سازی می‌کند.

they are synchronizing their training schedules for the competition.

آنها در حال هماهنگ کردن برنامه های تمرینی خود برای مسابقه هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید