tailored

[ایالات متحده]/'teɪləd/
[بریتانیا]/'telɚd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به‌طور خاص طراحی شده یا ساخته شده; به‌دقت برش یا تنظیم شده
v. برای یک هدف خاص ساختن یا سازگار کردن

عبارات و ترکیب‌ها

tailored suit

کت و شلوار سفارشی

جملات نمونه

a tailored charcoal-grey suit.

یک کت و شلوار خاکستری تیره با طراحی خاص

The play was tailored for a special audience.

نمایشنامه برای مخاطب خاص طراحی شده بود.

a neat, tailored dress; tailored curtains.

یک لباس مناسب و طراحی شده؛ پرده های طراحی شده.

arrangements can be tailored to meet individual requirements.

می‌توان تنظیمات را متناسب با نیازهای فردی طراحی کرد.

A well-tailored jacket ought to set well.

یک ژاکت خوب طراحی شده باید خوب بنشیند.

a speech that was tailored to an audience of business leaders.

سخنرانی که برای مخاطبان رهبران کسب و کار طراحی شده بود.

He tailored me several suits.

او چندین کت و شلوار برای من طراحی کرد.

her clothes were well tailored and expensive.

لباس های او به خوبی طراحی شده و گران بودند.

specially tailored courses can be run on request.

می‌توان دوره‌هایی را که به طور خاص طراحی شده‌اند، بر اساس درخواست برگزار کرد.

Her clothing is tailored by a famous couturiere .

لباس های او توسط یک خیاط مشهور طراحی شده است.

He tailored several suits when he went to work.

وقتی برای کار رفت، چندین کت و شلوار برای او طراحی کرد.

He tailored his speech for his audience.

او سخنرانی خود را برای مخاطبانش طراحی کرد.

the same set of facts can be tailored to fit any preconceived belief.

می‌توان مجموعه یکسان حقایق را به گونه‌ای تنظیم کرد که با هر باور از پیش تعیین‌شده‌ای مطابقت داشته باشد.

he was wearing a sports coat which had obviously been tailored in London.

او یک کت ورزشی پوشیده بود که به وضوح در لندن طراحی شده بود.

Pyxis is an asset management system that is tailored for home and small business use.

Pyxis یک سیستم مدیریت دارایی است که برای استفاده خانگی و کسب و کارهای کوچک طراحی شده است.

We offer a broad line of high quality Swagelok® products and a wide variety of services tailored to the individual needs of our customers.

ما طیف گسترده ای از محصولات Swagelok® با کیفیت بالا و طیف گسترده ای از خدمات ارائه می دهیم که متناسب با نیازهای فردی مشتریان ما طراحی شده اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید