customized

[US]/ˈkʌstəmaɪzd/
[UK]/ˈkʌstəmaɪzd/

Translation

adj. ساخته شده یا تغییر یافته برای برآوردن نیازهای مشتری؛ ساخته شده یا تغییر یافته برای برآورده کردن مشخصات مشتری؛ ساخته شده یا تغییر یافته مطابق با مشخصات مشتری؛ ساخته شده یا تغییر یافته برای برآورده کردن الزامات مشتری

Phrases & Collocations

customized plan

برنامه سفارشی

customized gift

هدیه سفارشی

customized design

طراحی سفارشی

customized service

خدمات سفارشی

customized experience

تجربه سفارشی

customized software

نرم افزار سفارشی

customized apparel

لباس سفارشی

customized product

محصول سفارشی

Example Sentences

we offer customized training programs to meet your specific needs.

ما برنامه‌های آموزشی سفارشی ارائه می‌دهیم تا نیازهای خاص شما را برآورده کنیم.

the company provides customized software solutions for various industries.

شرکت راهکارهای نرم‌افزاری سفارشی برای صنایع مختلف ارائه می‌دهد.

our team can design a customized marketing strategy for your brand.

تیم ما می‌تواند یک استراتژی بازاریابی سفارشی برای برند شما طراحی کند.

she ordered a customized phone case with her initials on it.

او یک قاب گوشی سفارشی با حروف اول نامش سفارش داد.

the interior designer created a customized living space for the client.

طراح داخلی فضای نشیمن سفارشی برای مشتری ایجاد کرد.

we specialize in creating customized travel itineraries for adventurous travelers.

ما در ایجاد برنامه‌های سفر سفارشی برای مسافران ماجراجو تخصص داریم.

the chef prepared a customized menu for the wedding reception.

سرآشپز یک منوی سفارشی برای پذیرایی عروسی آماده کرد.

the jeweler crafted a customized engagement ring with a unique design.

جواهرساز یک حلقه نامزدی سفارشی با طراحی منحصر به فرد ساخت.

the website offers a range of customized product options to choose from.

وب‌سایت طیف وسیعی از گزینه‌های محصول سفارشی را برای انتخاب ارائه می‌دهد.

they developed a customized learning platform for students with disabilities.

آنها یک پلتفرم یادگیری سفارشی برای دانش‌آموزان دارای معلولیت توسعه دادند.

the artist created a customized mural for the community center.

هنرمند یک نقاشی دیواری سفارشی برای مرکز اجتماع ایجاد کرد.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now