tamarix

[ایالات متحده]/ˈtamərɪks/
[بریتانیا]/ˈtæmərɪks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک جنس گیاهان گلدار که معمولاً در خاک‌های نمکی یافت می‌شود، با خوشه‌های گل‌های پر و برگ‌های کوچک و لایه‌ای؛ تاماریس؛ گردو نمکی
شکل‌های واژه
جمعtamarixes

عبارات و ترکیب‌ها

tamarix hedge

کفته تاماریکس

tamarix grove

حوزه تاماریکس

flowering tamarix

تاماریکس گل‌دار

tamarix branches

شاخه‌های تاماریکس

tamarix thicket

توده تاماریکس

salt tamarix

تاماریکس نمکی

ancient tamarix

تاماریکس باستانی

tamarix windbreak

تاماریکس مانع باد

wild tamarix

تاماریکس جنگلی

dried tamarix

تاماریکس خشک

جملات نمونه

the tamarix tree thrives in salty soil along the coastal regions.

دریچه تاماریک در خاک شور مناطق ساحلی رост می کند.

gardeners often plant tamarix as a natural windbreak.

باغداران اغلب تاماریک را به عنوان یک مانع باد طبیعی کاشته می کنند.

the delicate pink flowers of the tamarix bloom in early spring.

گل‌های صمغی رنگ رز نرم تاماریک در اوایل بهار گشا می‌شوند.

tamarix branches sway gently in the sea breeze.

شاخه‌های تاماریک در وزش باد دریایی آرام و نرم می‌لرزند.

the tamarix grove provides shelter for many bird species.

توده تاماریک پناهگاهی برای چندین گونه پرندگان فراهم می‌کند.

pruning tamarix shrubs helps maintain their attractive shape.

کاشت تاماریک به حفظ شکل جذاب آن کمک می‌کند.

tamarix roots help prevent soil erosion on riverbanks.

ریشه‌های تاماریک در جلوگیری از فرسیون خاک در پایتخت رودخانه‌ها کمک می‌کنند.

the tamarix is known for its ability to tolerate drought conditions.

تاماریک به دلیل توانایی مقاومت در برابر شرایط خشکسالی شناخته شده است.

landscape architects use tamarix in desert garden designs.

معماران فضای سبز از تاماریک در طراحی باغ‌های کویری استفاده می‌کنند.

tamarix leaves turn golden in autumn before falling.

برگ‌های تاماریک در پاییز قبل از افتادن به رنگ زرد در می‌آید.

the tamarix hedge offers privacy during summer months.

حصار تاماریک در ماه‌های تابستانی خصوصیت فضایی را فراهم می‌کند.

several tamarix species are native to asia and europe.

چند گونه از تاماریک از آسیا و اروپا می‌باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید