| جمع | tapestries |
| قسمت سوم فعل | tapestried |
| زمان گذشته | tapestried |
historical tapestries
تابلوهای تاریخی
This tapestry is a work of art.
این قالیچه یک اثر هنری است.
the tapestry of world history.
بافت جهانگرايي
a tapestry with a floral figure;
گلدانی با طرح گل.
produce a tapestry; produce a poem.
یک پارچه بافید؛ یک شعر بسازید.
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
فناوری سنتی پوشش یائو شامل بافتنی، رنگ آمیزی، گلدوزی، گلیم بافی و غیره است.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
نمونه هایی از پارچه های بافته شده با تکنیک های ژاکارد عبارتند از دمشک، گلیم، پارچه ابریشم بافت، بروکاتل و برخی از پارچه های لحاف.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
به برگهای سرخ枫 رسید تا آن را با دقت و ظرافت با گلدوزی سوزنی تزئین کند.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
صدای Blue Stone با ملودیهای Ambrosial، قطعات پیانو مجلل و صدای جذاب Siren همخوانی دارد؛ بافتبافی از داستانگویی مرموز را در هم میآمیزد. موسیقی از بلندگوها عبور میکند;
When it hits the tapestry, it breaks up.
وقتی به گلیم برخورد میکند، متلاشی میشود.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
این هدیهها او را تحت تأثیر قرار دادند، به خصوص گلیم، اگرچه زشت بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
نور خورشید روی موجها میرقصید مانند شاتلهای کوچک بیقرار که گلیم طلایی میبافتند.
Source: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
حتی هنر لطیف بافت گلیم نیز به خشونت تبدیل شد.
Source: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
این کودکان بخشی از گلیم آمریکا شدهاند.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
او رون را پشت یک گلیم کشید.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
سيريوس وانمود کرد که با یک چوبدستی گلیم را منفجر میکند و با حالتی تلخ خندید.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
یک گلیم از دیوار افتاد و به تام برخورد کرد.
Source: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
بافت یک گلیم جدید نیاز به یک الگوی متفاوت دارد و
Source: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
دیوارها با گلیمهای غنی که نماد پیروزی زیبایی بودند، آویخته شده بودند.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wildehistorical tapestries
تابلوهای تاریخی
This tapestry is a work of art.
این قالیچه یک اثر هنری است.
the tapestry of world history.
بافت جهانگرايي
a tapestry with a floral figure;
گلدانی با طرح گل.
produce a tapestry; produce a poem.
یک پارچه بافید؛ یک شعر بسازید.
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
فناوری سنتی پوشش یائو شامل بافتنی، رنگ آمیزی، گلدوزی، گلیم بافی و غیره است.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
نمونه هایی از پارچه های بافته شده با تکنیک های ژاکارد عبارتند از دمشک، گلیم، پارچه ابریشم بافت، بروکاتل و برخی از پارچه های لحاف.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
به برگهای سرخ枫 رسید تا آن را با دقت و ظرافت با گلدوزی سوزنی تزئین کند.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
صدای Blue Stone با ملودیهای Ambrosial، قطعات پیانو مجلل و صدای جذاب Siren همخوانی دارد؛ بافتبافی از داستانگویی مرموز را در هم میآمیزد. موسیقی از بلندگوها عبور میکند;
When it hits the tapestry, it breaks up.
وقتی به گلیم برخورد میکند، متلاشی میشود.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
این هدیهها او را تحت تأثیر قرار دادند، به خصوص گلیم، اگرچه زشت بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
نور خورشید روی موجها میرقصید مانند شاتلهای کوچک بیقرار که گلیم طلایی میبافتند.
Source: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
حتی هنر لطیف بافت گلیم نیز به خشونت تبدیل شد.
Source: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
این کودکان بخشی از گلیم آمریکا شدهاند.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
او رون را پشت یک گلیم کشید.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
سيريوس وانمود کرد که با یک چوبدستی گلیم را منفجر میکند و با حالتی تلخ خندید.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
یک گلیم از دیوار افتاد و به تام برخورد کرد.
Source: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
بافت یک گلیم جدید نیاز به یک الگوی متفاوت دارد و
Source: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
دیوارها با گلیمهای غنی که نماد پیروزی زیبایی بودند، آویخته شده بودند.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now