teaching

[ایالات متحده]/ˈtiːtʃɪŋ/
[بریتانیا]/ˈtiːtʃɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل یا حرفه آموزش یا انتقال دانش؛ کار یک معلم؛ اصول آموزش داده شده
adj. مرتبط با یا شامل آموزش؛ آموزنده

عبارات و ترکیب‌ها

teaching methods

روش‌های آموزش

teaching resources

منابع آموزشی

teaching materials

مواد آموزشی

teaching strategies

استراتژی‌های آموزشی

teaching techniques

تکنیک‌های آموزشی

teaching experience

تجربه تدریس

teaching method

روش تدریس

teaching practice

تمرین تدریس

classroom teaching

آموزش در کلاس

teaching material

مواد آموزشی

teaching model

مدل آموزشی

practice teaching

تمرین تدریس

bilingual teaching

آموزش دو زبانه

teaching staff

پرسنل آموزشی

quality of teaching

کیفیت آموزش

teaching plan

برنامه آموزشی

teaching level

سطح آموزش

teaching methodology

روش تدریس

teaching program

برنامه آموزشی

teaching profession

حرفهٔ تدریس

teaching hospital

بیمارستان آموزشی

teaching assistant

دستیار تدریس

reflective teaching

آموزش بازتابی

teaching media

رسانه های آموزشی

teaching aid

وسایل کمک آموزشی

جملات نمونه

the teaching of homiletics.

آموزش فن سخنرانی

the teachings of Buddha.

آموزه‌های بودا

Teaching is a profession.

آموزش یک حرفه است.

the teachings of holy scripture

آموزه‌های کتاب مقدس

acceptance of the teaching of the Church.

پذیرش آموزش کلیسا.

teaching by demonstration and description.

آموزش از طریق نشان دادن و توضیح.

a knack for teaching;

یک استعداد برای آموزش;

teaching is a purposive activity.

آموزش یک فعالیت هدفمند است.

structure a teaching program

ساختار دادن به یک برنامه آموزشی

The teaching at this school is the pits.

آموزش در این مدرسه افتضاح است.

Teaching is a worthwhile calling.

آموزش یک حرفه ارزشمند است.

to combine the multimedia teaching with the traditionary teaching organically

ترکیب آموزش چند رسانه ای با آموزش سنتی به صورت ارگانیک

teaching materials; teaching methods.

مواد آموزشی؛ روش‌های آموزشی.

raise teaching standards

افزایش استانداردهای آموزشی

be tireless in teaching

در آموزش بی‌وقفه باشید

their own freeform teaching methods.

روش‌های آموزشی آزاد و غیررسمی خودشان.

teaching isn't all fun and games.

آموزش همه سرگرمی نیست.

نمونه‌های واقعی

Why were women being relegated to positions which predated the teachings of our faith?

چرا زنان به موقعیت‌هایی فرستاده می‌شدند که قبل از آموزه‌های دین ما بودند؟

منبع: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Muffin or is she teaching you? -She's teaching me.

مافین یا او دارد به شما آموزش می‌دهد؟ -او دارد به من آموزش می‌دهد.

منبع: We all dressed up for Bill.

It is feasible to apply the computer to language teaching.

امکان استفاده از کامپیوتر در آموزش زبان وجود دارد.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Many followers practiced his teachings as a religion.

بسیاری از پیروان آموزه‌های او را به عنوان یک دین عمل می‌کردند.

منبع: Western cultural atmosphere

Chila Jemusse is also teaching in her community.

چیلا جِموسه نیز در جامعه خود آموزش می‌دهد.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

That concludes my exploration of Nietzsche's teaching.

اکتشاف من از آموزش نیچه به پایان می‌رسد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Are they similar to your own religion’s teaching?

آیا آنها شبیه به آموزه‌های دین شما هستند؟

منبع: Festival Comprehensive Record

Everyone knows that we are teaching kids computer skills.

همه می‌دانند که ما در حال آموزش مهارت‌های کامپیوتری به کودکان هستیم.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Looks like Professor Duck has some teaching to do.

به نظر می‌رسد که پروفسور داک باید کمی آموزش دهد.

منبع: Sarah and the little duckling

Language teaching, instead of teaching you might see instruction.

آموزش زبان، به جای آموزش شما ممکن است آموزش را ببینید.

منبع: IELTS Reading Preparation Guide

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید