tipoff

[ایالات متحده]/[ˈtɪpɒf]/
[بریتانیا]/[ˈtɪpɒf]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک اطلاع یا هشدار؛ یک قطعه اطلاعاتی که به شخصی در مورد چیزی که قرار است رخ دهد، داده می‌شود؛ در ورزش، بازیکنی که به‌ویژه مهارت گل دادن به هم‌تیمی را دارد.
v. به کسی اطلاعاتی در مورد چیزی که قرار است رخ دهد، دادن.
Word Forms
جمعtipoffs

عبارات و ترکیب‌ها

tipoff call

تماس اولیه

tipoff provided

ارسال اولیه

tipoff received

دریافت اولیه

tipoff gave

ارسال اولیه

tipoffs emerged

ظهور اطلاعات اولیه

initial tipoff

اطلاعات اولیه

tipoff led

رهگیری از اولیه

tipoff point

نقطه اولیه

tipoff time

زمان اولیه

tipoff source

منبع اولیه

جملات نمونه

the police received a tipoff about the planned robbery.

پلیس یک اطلاع‌رسانی درباره روبی یک‌نفره دریافت کرد.

he gave me a tipoff about the job interview.

او به من یک اطلاع‌رسانی درباره مصاحبه شغلی داد.

we got a tipoff that the suspect was heading north.

ما یک اطلاع‌رسانی دریافت کردیم که مشکوک به جنایت به سمت شمال حرکت می‌کند.

the informant provided a crucial tipoff to the detectives.

منفی در اطلاع‌رسانی حیاتی به دستیاران پلیس ارائه داد.

a confidential tipoff led to the arrest of the gang leader.

یک اطلاع‌رسانی محرمانه منجر به بازداشت رهبر گروه جنایی شد.

the journalist acted on a tipoff from a reliable source.

نویسنده بر اساس اطلاع‌رسانی از یک منبع قابل اعتماد عمل کرد.

i had a tipoff that the company was downsizing.

من یک اطلاع‌رسانی دریافت کردم که شرکت در حال کاهش کارکنان است.

the anonymous tipoff proved to be invaluable to the investigation.

اطلاع‌رسانی ناشناس به تحقیقات بسیار ارزشمند ثابت شد.

she gave him a tipoff about the surprise party.

او به او یک اطلاع‌رسانی درباره جشن تعجب‌آور داد.

the whistle-blower provided a vital tipoff regarding the fraud.

a last-minute tipoff saved the company from disaster.

یک اطلاع‌رسانی در آخر لحظه شرکت را از فاجعه نجات داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید